君侯诣关日，款曲为慈亲。
故国少知己，旧山多逸民。
林园随分雨，天地自然春。
四海满桃李，惜花无一人。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解。解答时，要结合全诗的具体内容理解。“君侯诣关日，款曲为慈亲。”“君侯”，指诗人的朋友；“关日”，是说友人来访的那天。“款曲”，是说朋友来访很殷勤，亲切。“慈亲”，指自己母亲。“故国”，是指故乡。“少知己”，意思是说朋友在故乡没有知心的人。所以，这首诗表达了诗人在送别朋友时，朋友在故乡没有知心的人，自己又远离家乡，感到孤单寂寞的心情。“故国少知己，旧山多逸民。林园随分雨，天地自然春。”这四句写景，描写了作者送别朋友时看到的景象：故乡少知己，故地多逸民。“林园随分雨，天地自然春。”这两句是写景，也是借景抒情。前一句写林园中不管有多少雨水，天地间总是春天。后一句说天下的桃李到处开放，而诗人却没有一个人来欣赏、爱惜。“四海满桃李，惜花无一人。”（《送张继愿奉使西蕃》）诗人用桃花盛开来比喻人才辈出，但有识之士却不被重用，因而感慨无人赏识。“惜花无一人”，就是感叹天下无人赏识自己的才华，抒发了自己怀才不遇、报国无门的苦闷与忧愁。
【答案】
译文：
你到京城去的时候，我与你相见，十分亲近，就像慈祥的母亲一样。你在故乡里没有知心人，我在故乡里也没有知心人。
林园中不论有多少雨水，大地总是春天。天下到处都是桃树和李树，可惜没有人来欣赏它们。
赏析：
《送张继愿奉使西蕃》是一首送别诗，诗人送别友人，表达自己怀才不遇、报国无门的苦闷与忧愁。首联点出时间、地点和原因，表明了送别的对象。颔联写友人在故乡里没有一个知己，而诗人自己却远离家乡，感到孤单寂寞。颈联写林园中不管有多少雨水，大地总是春天，天下到处都是桃树和李树，可惜没有人来欣赏它们，表达了诗人对友人的关心。尾联写诗人感叹天下无人赏识自己，抒发了自己怀才不遇、报国无门的苦闷与忧愁。