岁穷风景恶，萍梗客天涯。
咫尺辞兰省，优游出凤墀。
霜寒笳韵切，天远雁声迟。
瘦马长途晚，凝云雪欲垂。
【注释】：
岁穷风景恶（岁暮，岁月尽头；穷，尽，末；恶，恶劣。）萍梗客天涯（萍梗，漂流不定的浮萍和枯枝；天涯，极远的地方。）咫尺辞兰省（咫尺，很近；兰省，指皇宫，这里指皇帝。兰宫，皇宫。）优游出凤墀（优游，悠闲自在的样子；墀，台阶下的空地。）霜寒笳韵切（霜寒，指深秋时节；笳，古代管乐器。）天远雁声迟（天远，指远离家乡；雁声，指秋雁南飞的声音。）瘦马长途晚（瘦马，形容旅途劳顿；长途，指漫长的道路。）凝云雪欲垂（凝云，凝结成云；垂，下垂。）【赏析】：
送正夫行：
首联“岁穷风景恶，萍梗客天涯。”写诗人对友人的惜别之情，并点明送别时间在岁终年穷之时。岁穷景恶，意味着岁末年穷，天气寒冷，自然条件恶劣。萍梗客天涯，则表明诗人与友人都是漂泊在外，没有固定的归宿，只能寄身于茫茫人海之中。
颔联“咫尺辞兰省，优游出凤墀。”写诗人与友人即将告别的情景。咫尺辞兰省，意思是说诗人与友人即将辞别京城，即离开皇宫近处。优游出凤墀，意思是说诗人与友人将要走出皇宫，也就是要踏上一段遥远的旅程。
颈联“霜寒笳韵切，天远雁声迟。”写诗人对友人的祝福之语。霜寒笳韵切，意思是说秋天来临了，天气变得寒冷起来，笳声也变得更加响亮了。天远雁声迟，意思是说远方的雁群正在缓缓飞向南方，而此时正值秋季，雁声显得格外迟缓。
尾联“瘦马长途晚，凝云雪欲垂。”写诗人对友人的关切之情。瘦马长途晚，意思是说旅途漫长，时间已经过去很长时间了。凝云雪欲垂，意思是说天空中飘着一些雪花，仿佛是快要下雨一样。这里的“欲垂”暗示着一场大雪即将来临。
整首诗以离别为主题，通过对景物的描写表达了诗人对友人的惜别之情和对他们未来生活的美好祝愿。同时，诗歌语言优美、含蓄，给人以深刻的艺术享受。