万里故乡梦,五更残月钟。
去鸿书断绝,归燕语朦胧。
流水艳春态,好山呈晓容。
是谁将怨笛,吹断绿杨踪。

诗句输出:万里故乡梦,五更残月钟。

译文输出:《春日怀赵超然》的译文是:遥远的故乡之梦,五更时分残破的月色中传来了钟声。《春日怀赵超然》表达了诗人对故乡的深深思念之情。

诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,赏析如下:

此诗是元代诗人耶律铸的一首五言律诗,表达了他对故乡的深深思念之情。全诗通过描绘家乡的美景,以及作者对家乡深深的牵挂,展现了诗人内心的孤独与无助。

诗人以“万里故乡梦”开篇,形象地描绘了他对故乡的深深怀念。这里的“万里”不仅指代了地理距离,也暗示了诗人内心对故乡的遥远感。而“故乡梦”则进一步强调了诗人的怀旧之情,他似乎在梦中回到了那个熟悉的家乡,感受到了那份久违的温暖。

“五更残月钟”一句,诗人将视角转向了夜晚的景致。五更时分,天还未亮,残破的月色中传来了钟声。这里的“五更”和“残月”都营造了一种静谧、深沉的氛围,而“钟声”则增添了一丝神秘感,让人不禁联想到古人夜深人静时的寂寞与思考。

“去鸿书断绝,归燕语朦胧”两句,诗人以鸿雁和燕子的形象,进一步描绘了他对故乡的深切思念。鸿雁代表着远方,而燕子则常常被视为家的象征。在这里,“去鸿”指的是作者离开了故乡,而“归燕”则是指他渴望归来。然而,“书断绝”和“语朦胧”则揭示了他与故乡之间的联系被阻隔,无法直接交流,这种情感上的疏远更加深了他对于故乡的思念。

“流水艳春态,好山呈晓容”两句,则通过对春水的描绘,表达了他对故乡的美好回忆。春水流动的姿态如同春天一般娇媚动人,而远处的青山则在晨光中展现出生机勃勃的景象。这些自然景象不仅美丽动人,更成为了诗人心中故乡的象征。

尾句“是谁将怨笛,吹断绿杨踪”则是诗人情感的升华。这里的“怨笛”象征着诗人内心的哀愁与无奈,而“吹断绿杨踪”则形象地描绘了那些因思念而产生的愁绪如同春风一般无处不在,无孔不入。这既是对故乡的思念,也是诗人自我情感的真实写照。整首诗以简洁的语言表达了诗人对故乡的深切思念之情,同时也展现了诗歌艺术的魅力。

《春日怀赵超然》这首诗不仅是对故乡的追忆,更是对人生旅途中孤独与寂寞的思考。通过对故乡的描述和对个人情感的抒发,诗人传达了对过去美好时光的留恋以及对现实困境的无奈。同时,这首诗也反映了元代文人的生活状态和文化背景,具有较高的历史价值和文学价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。