傲雪欺霜独自芳,雪消寒尽老何妨。
飘零最是堪怜处,桃李无情空妒香。
夜月有知应懊恼,春风何计可商量。
自从一识东君面,赢得林生满径霜。

诗句释义与译文:

  1. 傲雪欺霜独自芳,雪消寒尽老何妨。
  • 注释: “傲雪欺霜”形容梅花在冰雪中依然开放,不畏严寒。“独自芳”表明梅花独自开放,不随众花凋零。“雪消寒尽”描绘了春天来临时,雪花消融,寒意消失的景象。“老何妨”表达了即便梅花已经历岁月的洗礼,它依然美丽,并不感到遗憾。
  1. 飘零最是堪怜处,桃李无情空妒香。
  • 注释: “飘零”指的是梅花随风飘散,落叶般无依无靠。“堪怜处”意味着这样的状态让人心生怜悯。“桃李”通常代表其他花卉,这里指春日里常见的其他树木和植物。“无情”表示它们对梅花的态度冷漠。“空妒香”则是指其他植物(如桃花、李花)因无法与梅花争香斗艳而感到嫉妒。
  1. 夜月有知应懊恼,春风何计可商量。
  • 注释: “夜月”暗喻月亮也感受到梅花的孤独和落寞。“有知”可能指的是自然界的某些生物或神灵能够感知到梅花的情感。“懊恼”形容它们因梅花的孤独而感到不快。“春风”通常与温暖、生机联系在一起,这里用来表达春天的气息,但同时也暗示了春风无法理解梅的孤傲,因此无法给予安慰。
  1. 自从一识东君面,赢得林生满径霜。
  • 注释: “东君”指的是春天的化身,象征着生命的开始和新的季节的到来。“识”字可能表示梅花认出了春天的到来。“赢得林生”形容梅花赢得了春天的青睐,使周围的环境中充满了梅花的香气。“满径霜”描绘了一个寒冷而美丽的场景,梅花盛开在小径上,四周都是白色的霜花。

赏析:

这是一首咏梅诗,通过对梅花在不同季节中的不同表现的描写,展现了梅花的傲骨和坚韧。诗中的梅花不畏严寒,即使在冬天也独自开放,展现了其独特的美。同时,诗中的梅花也表现出了对其他花卉的羡慕——尽管自己美丽却无人欣赏。然而,正是这些独特之处使得梅花更加吸引人。

诗中还通过“夜月”、“春风”、“东君”等词汇,赋予了梅花以情感和生命,让读者能够感受到梅花的孤傲和坚韧。最后,诗人以“赢得林生满径霜”作为结尾,赞美了梅花的美丽和坚韧,同时也传达了春天的到来和万物复苏的主题。整首诗语言优美,意境深远,是一首很好的咏物诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。