意妾似花枝，愿与春长在。
郎意似花阴，逐日阴移改。
诗歌译文：
诗句：飒飒秋风生，愁人怨离别。含情两相向，欲语气先咽。心曲千万端，悲来却难说。别后唯所思，天涯共明月（孟郊《古怨别》）
译文：在秋风萧瑟的季节中，一对情侣因生活所迫不得不含着怨气辞别。两人眼含热泪，面对面相对，想要说些什么，但还未开口已是泣不成声。他们心中早有千言万语，但在此刻，悲痛至极使得他们无法表达。分别后，只能相互思念，只能在遥远的月光下共同怀念彼此（孟郊《古怨别》）
赏析：这首诗以秋风起笔，点明离别的场景和气氛。秋风的萧瑟不仅令人心生愁绪，而且与下文中的“怨离别”形成呼应，为全诗奠定了深沉的情感基调。诗人细腻地描绘了这对情侣难分难舍、令人感动的情状。中间两联诗句内容相重，强调地描写了两人因离别而泪眼相看、欲说不能、伤心之极的情景。最后两句写的是离别人的将来，两人只能在明朗的月光下共同想念了。表示了他们真切、坚贞的感情。整首诗情感深沉，语言简练，通过秋风、离别、思念等意象，展现了一幅幅深情的画面，表达了诗人对爱情的深深眷恋和无奈之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。