丝雨笼深院,团花皱碧罗。
不怜孤枕梦,终日恋池荷。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。此诗为五言律诗,是一首描写池亭景色的写景诗。首联写雨后池中荷花盛开,第二句写荷叶上露珠晶莹如玉,第三句写诗人因爱莲而恋荷;尾联写诗人独宿池边亭上,因怜荷而恋梦。
【答案】
译文:
细雨笼罩深幽庭院,团簇的花朵皱缩碧绿荷衣。
不爱惜孤枕难眠之梦,却终日迷恋着池中的荷花。
赏析:
这是一首描写池亭景色的写景诗。首联写雨后池中荷花盛开,第二句写荷叶上露珠晶莹如玉,第三句写诗人因爱莲而恋荷;尾联写诗人独宿池边亭上,因怜荷而恋梦。此诗以“睡起”、“团花”等词为线索,描绘了一幅清新秀丽的池塘美景图。