桃李无言盼断春，值春潜处暖生云。
晚来纵有残风雪，明日人闲总属春。

【解析】

此诗是一首咏物诗。前两句写桃李无声，却盼望春天的到来，而春天到来之际正是冬日严寒之时；后两句写尽管今天还有残雪未消，但明日春回人暖，一切都将属于春天。

【答案】

译文：桃花和李花默默无闻地等待着春天的到来，可是当春天来临之时，它们也早已在冬日的寒风中悄然凋落了。

赏析：

首句“桃李无言”，是说桃花、李花虽然默默无闻，却盼望着春天的到来。“桃李无言”出自《论语·八佾》中子夏的话：“巧笑倩兮，美目盼兮，素面朝天，映乎回塘兮。可与延年而不老。桃李不言，下自成蹊。”意思是说桃树、李树不开花，不说话，却能开出艳丽的花朵，结出甜美的果实。这里用“桃李无言”来比喻诗人对春天的期盼之情。

第二句“值春潜处暖生云”。意思是说，尽管今天还有残雪未消，但明日春回人暖，一切都将属于春天。这里的“春回”是指冬天过去，春天来临，“值春潜处”指的是冬日里桃李尚未盛开，春天还未来到。“暖生云”是指春天到来的时候，万物复苏，温暖如春。

最后两句“晚来纵有残风雪，明日人闲总属春”。“晚来”是指傍晚时分，“残风雪”指的是残雪还没有完全消融。这两句的意思是尽管现在还有残雪未消，但明天春天来临之时，一切都将属于春天。

这首诗表达了诗人期待春天到来的情感。首句用“桃李无言”来形容春天的来临，表达了诗人对春天的期盼。第二句写到了冬天里的残雪，第三句又描绘了春天到来时万物复苏的景象。最后两句则表达了诗人对于春天的美好期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。