玉盘双捧九天香，竞负恩华示宠光。
忆得沉香亭北畔，太真临镜倚新妆。

【注释】玉盘：比喻美酒。九天香：指牡丹花的香气，传说在天宫有九个宫殿，牡丹花就长在九宫的第一殿上。竞：争，比。负：给予。恩华：恩惠，恩宠。示宠光：显示恩宠之光。沉香亭：唐玄宗为杨贵妃建的避暑凉台。太真：即杨贵妃，字太真。新妆：刚化好妆的样子。

译文

双头牡丹就像用玉盘子捧着九天的香气；它与众花争艳，向人们展示它的恩泽和光华。还记得当年，在沉香亭北畔，杨贵妃临镜梳妆，倚靠着新妆，娇美动人。

赏析：此诗描写了牡丹花的美丽，也反映了杨贵妃的美态。首句“玉盘双捧九天香”形象地描绘出牡丹花的艳丽，如同用玉盘子捧着九天的香气。第二句“竞负恩华示宠光”则进一步强调了牡丹花与众花不同的地位，它拥有着高贵的血统，有着令人羡慕的美貌。第三句“忆得沉香亭北畔”回忆了杨贵妃曾在此亭下梳妆的情景，展现了杨贵妃的绝世美貌以及她的高贵地位。最后一句“太真临镜倚新妆”更是将杨贵妃的美貌与牡丹花的艳丽相比拟，突出了两者的共同点，同时也表达了诗人对于杨贵妃美丽外貌的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。