魂黯马嵬西去路,当时生被春风误。
嫣然犹自带馀醒,贪睡那能慰迟莫。
难写花仙旧所思,褪青愁雪淡胭脂。
黄昏庭院潇潇雨,更是梧桐叶落时。
这首诗的作者是李商隐,他是唐代著名的诗人。
诗句释义:
- 魂黯马嵬西去路:这里的“魂黯”形容心情沉重,仿佛灵魂都被悲伤所笼罩。马嵬是指唐朝安史之乱时,贵妃杨玉环死于马嵬坡,因此这里可能暗指对杨贵妃命运的哀叹。
- 当时生被春风误:春风在这里象征着美好而短暂的青春时光,诗人可能感叹自己曾经的美好年华被无情的命运所误。
- 嫣然犹自带馀醒:这里的“嫣然”形容女子微笑的样子,而“馀醒”则表示虽然已经醒来,但仍然带着未完全消散的美梦或者遗憾。
- 贪睡那能慰迟莫:这句诗的意思是,如果只是想要睡觉来安慰自己,那么这种安慰是短暂的,不能真正解决问题。
- 难写花仙旧所思:这里的“花仙”指的是美丽的花朵,诗人在怀念过去的美好时光。
- 褪青愁雪淡胭脂:这句话的意思是,虽然春天即将过去,但依然带有一些愁绪,就像雪后的颜色一样淡而有痕迹。
- 黄昏庭院潇潇雨:这句诗描绘了傍晚时分,风雨交加的场景,给人一种凄凉的感觉。
- 更是梧桐叶落时:最后一句中的“更”字表达了一种递进的关系,意味着在这样一个萧瑟的氛围中,梧桐叶的落下似乎更加凄凉和令人感伤。
译文:
在秋天的夜晚,我独自面对着海棠花,心中充满了深深的忧郁和哀伤。我回忆起曾经的美好时光,那些年轻时的梦想和希望,如今却已经成为过去,成为了不可挽回的损失。我试图用睡眠来安慰自己,但这种安慰是短暂而无力的。我难以忘记那些美好的记忆,它们像花朵一样在我心中绽放,却又如同雪后的痕迹一般,无法完全抹去。我在黄昏时分,听着窗外的雨声,感到无比的凄凉和孤独。特别是在这个季节,看到梧桐树叶纷纷飘落,那种感觉更加让人心痛。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展示了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实无奈的感慨。诗中使用了许多象征和隐喻,如海棠花代表过去的岁月,梧桐叶代表生命的凋零,都深刻地反映了诗人内心的感受。同时,诗中的“马嵬”“春风”“花仙”等词汇也富含深厚的文化内涵和历史背景,使得整首诗不仅具有艺术美,还富有哲理性和深度。