道行不得且栖迟,一唯谁传鲁仲尼。
瑞世不求麟凤质,急难空赋鹡鸰诗。
玉堂金马知何处,白石清泉有素期。
但使平生忠义在,乐天知命复奚疑。
诗句释义:
道行不得且栖迟:“道行”指追求道德或学问的道路,“栖迟”意为停留或居住。这句话表达的是在追求道德和学问的道路上遇到阻碍,暂时无法前行。
一唯谁传鲁仲尼:“鲁仲尼”指的是孔子,春秋时期的著名思想家、教育家,儒家学派的创始人。这句话表示在困难时期,没有人能传承孔子的智慧或教诲。
瑞世不求麟凤质:“瑞世”意味着在吉祥的时代,“麟凤”是中国古代传说中的吉祥物,常用来象征高贵的品质。这里的“求”可能指的是寻找或期望。这句话表达了在美好的时代,不需要追求像麒麟和凤凰这样高贵的品质。
急难空赋鹡鸰诗:“鹡鸰”是一种鸟类,常被用来比喻困境中的伴侣。这句话表达的是在紧急困难时期,只能吟唱与困境相呼应的诗歌,无法找到合适的伴侣或支持。
玉堂金马知何处:“玉堂”和“金马”都是古代官署的名称,这里可能指的是高位或权力的象征。这句话表达了在权力中心或高位处,人们往往不知道他们的位置在哪里,或者他们的存在并不重要。
白石清泉有素期:“白石”和“清泉”都是自然界中纯净、简朴的象征。这句话表达了在追求简单和自然的生活状态时,需要有坚定的信念和长期的坚持。
但使平生忠义在:“平生”意味着一生,“忠义”是中国传统文化中的重要价值观。这句话表达的是只要保持一生的忠诚和正义,其他都不再重要。
乐天知命复奚疑:“乐天”是指乐观豁达的态度,“知命”是指认识并接受天命。这句话表达了即使面对命运的安排,也应该持有乐观和理解的态度,不再有疑惑或不满。
译文:
- 人生在追求道德或学问的道路上遇到了阻碍,只能暂时停留。
- 在艰难时期,没有人能传授孔子的智慧或教诲。
- 在吉祥的时代,不需要追求像麒麟和凤凰这样高贵的品质。
- 在紧急困难时期,只能吟唱与困境相呼应的诗歌,无法找到合适的伴侣或支持。
- 在权力中心或高位处,人们往往不知道他们的位置在哪里,或者他们的存在并不重要。
- 在追求简单和自然的生活状态时,需要有坚定的信念和长期的坚持。
- 只要保持一生的忠诚和正义,其他都不再重要。
- 即使面对命运的安排,也应该持有乐观和理解的态度,不再有疑惑或不满。
赏析:
这首诗通过一系列意象和典故,表达了对人生道路、理想追求和社会现实的深刻思考。诗人通过描述自己在人生道路上的挫折和困惑,以及对孔子智慧的追求和理解,传达了一种积极向上的人生态度和对传统价值的坚守。同时,诗人也通过对现代社会现象的观察,展现了一种对简单生活和自然法则的向往。整首诗语言朴实,意境深远,体现了诗人深厚的文化素养和独特的艺术风格。