正月七日春欲动，拂面东风力尚微。
且贪席上宾朋乐，未觉平生事业非。
青山绿水俱可隐，白发苍颜胡不归。
会须高揖浮邱袂，千仞冈头一振衣。

这首诗是宋代文学家苏轼在乙未人日（即农历正月初七）饮酒赋诗的一首作品。下面是对这首诗逐句的释义及赏析：

第一句：正月七日春欲动，拂面东风力尚微。

  • 释义: 正月七日，春天的气息开始显现，虽然春风拂面，但力量还不是很强劲。
  • 译文: 正月七日，春天的气氛已经出现，虽然春天的风已经开始吹拂，但是力度还不算大。
  • 关键词: 正月、春意、东风、力量
  • 注释: “正月”指的是农历新年的第一个月，也就是阳历的二月末或三月初。“春意”指的是春天的气息和景象。“东风”指的是春风，通常代表春天的到来。“力量”在这里指的是春天的力量，即生机和活力。

第二句：且贪席上宾朋乐，未觉平生事业非。

  • 释义: 我贪图座位上的各位朋友的快乐，却没有意识到我的一生事业并非一帆风顺。
  • 译文: 我享受座位上的各位朋友的快乐时光，却没意识到我一生的事业并不顺利。
  • 关键词: 座上、宾朋、快乐、事业、非
  • 注释: “座上”指的是宴会上或者聚会中的位置。“宾朋”指的是客人和朋友。“快乐”指的是快乐的时刻或气氛。“事业”指的是个人的职业生涯或者工作成就。“非”在这里表示不是，即不够好。

第三句：青山绿水俱可隐，白发苍颜胡不归。

  • 释义: 青山绿水都可以用来隐居，为何不趁现在回归自然呢？
  • 译文: 青山绿水都是可以隐居的地方，为什么不用这些来结束忙碌的生活呢？
  • 关键词: 青山绿水、隐居、白发、苍颜、胡不归
  • 注释: “青山绿水”指的是美丽的山和清澈的水。“隐居”指的是远离尘世，过上宁静的生活。“白发苍颜”指的是年老色衰的状态。“胡不归”在这里是一种反问的语气，表达为什么不回去的意思。

第四句：会须高揖浮邱袂，千仞冈头一振衣。

  • 释义: 一定要在高处向孔子致敬，就像振衣千仞的高山之上一样。
  • 译文: 必须到高处去拜见孔子的雕像，就像振翅高飞在千仞高的山峰上一样。
  • 关键词: 会须、浮邱袂、千仞、振衣
  • 注释: “会须”表示必须要的时候。“浮邱”可能是指孔子，因为孔子常被人尊称为浮邱夫子。“袂”指的是袖子，这里用来比喻高远的山峦。“千仞”指的是极高的山峦，千丈高的山。“振衣”在这里意味着振翅高飞，形容一种精神振奋的姿态。

赏析：

这首诗反映了诗人在节日聚会中的感慨与思考。诗人通过描绘春天的景象和宴会的氛围，表达了自己对于人生事业的看法和态度。他认为尽管春风带来了生机，但人生并非总是顺畅，而是充满了起伏和挫折。因此，他羡慕那些能够享受大自然和生活的人，并渴望能像他们一样回归自然的怀抱。最后一句则表达了诗人想要达到一个更高的境界，就像振翅高飞在千仞的高山之上一样，表达了他对知识和道德追求的执着和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。