岁晚乔松益崛强,几经风雪几经霜。
鬓毛不与秋同老,名字长随菊共香。
阶下芝兰相照映,人闲岐路极微茫。
愿君参取东坡法,有病安心是药方。
岁晚乔松益崛强,几经风雪几经霜。
鬓毛不与秋同老,名字长随菊共香。
阶下芝兰相照映,人闲岐路极微茫。
愿君参取东坡法,有病安心是药方。
诗句释义
- 岁晚乔松益崛强:这句描述了岁月渐晚时,依然坚韧如乔松。
- 几经风雪几经霜:经历了无数风雨和严寒的考验。
- 鬓毛不与秋同老:比喻自己尽管年事已高,依然保持青春活力。
- 名字长随菊共香:比喻名声和品格如同菊花一样,长久而芬芳。
- 阶下芝兰相照映:比喻品德高尚的人相互照耀,形成良好影响。
- 人闲岐路极微茫:形容道路曲折,人生道路充满了未知和迷茫。
- 愿君参取东坡法:希望对方能够学习苏轼(北宋文学家,号东坡)的方法。
- 有病安心是药方:即使生病也不必过分担忧,保持心态平和是良药。
译文
岁月如流,我已在世间历经风霜雨雪,虽已白发苍苍,却仍保持着旺盛的青春气息。我的名字将永远伴随着这秋天的菊花一样,散发出沁人心脾的香气。在这幽静的庭院中,芝草和兰花相互辉映,形成了一幅和谐的景象。在这岔路口,道路曲折且显得有些渺茫,但我仍能安然自若。希望你能够借鉴苏东坡的生活态度,即使身体有不适,也能泰然处之,这是最好的治疗之道。
赏析
这首诗通过对自然景物的描绘以及通过比喻、象征等手法展现了作者的人生态度和哲学思考。诗中的“乔松”、“秋风”、“菊花”等意象,不仅象征着坚韧不拔和永恒美好,也反映了人生的起伏和无常。而“阶下芝兰相照映”则表达了对美好事物的追求和赞美。最后,诗人以“有病安心是药方”结束全诗,传达了一种超脱世俗烦恼、内心平和的境界。
这首诗以其深邃的内涵和优美的意象,展现了一种从容不迫、淡泊明志的人生态度,是金末元初时期文人生活理想和精神追求的真实写照。