雨雪方载涂，霜风裂肤肌。
丈夫四方志，游子千里期。
简书岂不畏，孀亲发如丝。
恩义两相夺，欲行还迟迟。
世荣岂不慕，此心难遽夷。
大分既有定，黾勉安得辞。
伊人遇知己，第恐负所知。
去去勿重陈，抟扶良自兹。
苟能以义养，犹足慰亲思。
注释
1 雨雪方载涂：在积雪和道路泥泞中前行。
- 霜风裂肤肌：寒冷的霜风使人肌肤生裂。
- 丈夫四方志：有远大志向的大丈夫应有广阔的胸怀。
- 游子千里期：离家在外的游子，期待着能回到家乡的日子。
- 简书岂不畏：担心自己的书信不被理解或重视。
- 孀亲发如丝：指寡妇的头发像细丝一样。
- 恩义两相夺：恩情和义气难以取舍。
- 欲行还迟迟：想要出发却迟迟不行动。
- 世荣岂不慕：世间的成功难道不值得追求吗？
- 此心难遽夷：内心难以轻易平静。
- 大分既有定：命运的安排已经确定。
- 黾勉安得辞：努力工作怎能轻易放弃。
- 伊人遇知己：所遇见的人是了解自己的人。
- 第恐负所知：担心自己辜负了所遇到的人。
- 去去勿重陈：不要反复说同样的话。
- 抟扶良自兹：从今往后要好好努力。
- 苟能以义养：如果能通过道义来修养自己。
- 犹足慰亲思：这足以安慰父母的思念。
译文
雨雪正纷纷扬扬地覆盖着道路，寒风刺骨地让人感觉皮肤都要被撕裂。身为壮志凌云的男子应该有广阔的胸襟和远大的志向，就像离家在外的游子，总是盼望着能回到温暖的家中与亲人团聚，然而书信却可能因为得不到回应而感到害怕。担心自己的成就和努力不会被理解，也担心辜负了那些真正懂你的人的期望，因此，即使想要出发，心中却迟疑不决，难以决断。既然命运早已注定，就应该努力奋斗，不能轻易放弃。对于所遇见的人，应该珍惜并感激他们给予的机会，同时也要担心自己是否能够不负所托。告别时，不要再重复那些话了，而是应该坚定信念，从现在开始好好努力。只要能够坚守道义，就足以慰藉父母对你的思念了。
赏析
这首诗表达了诗人对于人生旅途中的困惑、挣扎、决心以及最终的坚持和感恩。首句“雨雪方载涂”描绘了诗人在艰难的道路上行走的情景，暗示了人生的不易。随后的句子反映了人在面对困境时的心境，无论是对于个人目标的追求还是对于家庭责任的担当，都在诗中得到了体现。特别是最后两句，表达了诗人对于命运的接受和对未来的展望。整体上，这首诗展现了一种积极向上的人生态度和对道义的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。