平生称壮观,今夜共危船。
海内无双士,江心第一泉。
星离光尚湿,月转晕方圆。
浩矣诗成癖,飘然意欲仙。
这首诗是李白在杨子江边与好友王酒仙共度佳节时所作。下面是对这首诗逐句的解释和赏析:
过杨子江和王酒仙韵
平生称壮观,今夜共危船。
海内无双士,江心第一泉。
星离光尚湿,月转晕方圆。
浩矣诗成癖,飘然意欲仙。
- 注释:
- “平生称壮观”:一生之中以观景为最壮观之事。
- “今夜共危船”:今晚在危险中与朋友共赏美景。
- “海内无双士”:国内没有能与自己匹敌的人。
- “江心第一泉”:此泉水位于江河中心,为一绝佳之景。
- “星离光尚湿”:星星远离天空时,月光还留有湿润之感。
- “月转晕方圆”:月亮慢慢转动,形成圆润的圆圈。
- “浩矣诗成癖”:诗人对诗歌创作有着极大的热情和痴迷。
- “飘然意欲仙”:诗人想要达到仙人的境界,飘飘然如神仙般自由自在。
译文:
一生之中最壮观的景象,今夜我们共同坐在危船上欣赏这美妙的景色。
国内没有能与自己相比的才子,而在这江河中心的第一泉水旁。
星星离开天空时,月光仍带有湿润之感,月亮渐渐转动形成圆形。
我对诗歌创作有极高的热情和痴迷,我向往成为仙人,飘飘然如神仙般自由自在。赏析:
这是一首表达友情与自然之美的诗。首句“平生称壮观”表达了诗人对壮丽景象的赞叹和赞美之情。第二句“今夜共危船”描绘了一幅夜幕下与友人共乘危船的宁静画面。第三句“海内无双士”,则显示了诗人对自己才华的自信,认为自己在众多人中脱颖而出。接下来四句是对自然景观的描绘,诗人用“星离光尚湿”、“月转晕方圆”等形象生动的比喻,展现了夜晚星空与月亮的美丽变化。最后两句“浩矣诗成癖,飘然意欲仙”,表现了诗人对诗歌创作的热爱以及追求超脱尘世、达到仙境的愿望。整首诗情感真挚,意境悠远,给人以美的享受和心灵的震撼。