元代唐桂芳《排律十八韵奉呈允博士先生》释义

紫阳重首建，谁能识本源。 紫阳：指紫阳书院，位于江西省鹰潭市贵溪区龙虎山风景名胜区内。紫阳书院始建于南宋乾道三年（1167年），后屡经兴废，明嘉靖三十二年（1553年）重建。 重：再次建造，指修复或重建。 谁能识本源：意即谁能真正理解其根本意义？“本源”指的是事物的根本原因和来源。 当时韩太守，皂盖朱两轓。 韩太守：指韩世忠，北宋时期抗金名将，曾担任过浙江东路宣抚使等官职。他以忠诚、勇敢著称

这首诗描述了程氏家族在经历战乱和生活困境时的种种情况。下面是逐句翻译： 1. 堂堂六合久一家，万国幅员时所化。（我们伟大的中华大地自古以来就是一个统一的国家，虽然国土辽阔，但始终如一） 2. 奈何物众生萌蘖，龙虬起戳纷争拿。（为什么万物生灵都开始滋生出新的生命力，就像龙的虬角一样，开始出现纷争与争斗） 3. 淮西军来乙未岁，和州杀人乱于麻。（公元1085年，淮西军队来到和州，引发了一场屠杀）

注释： 昔我返棹两浙间，尽日傲兀愁长滩。——过去我从两浙之间返回，终日在长滩上傲然自得。 波悬石很各斗险，骊龙梦愕探珠难。——水波高耸，石头陡峭，各自斗险，骊龙梦惊，难以探取珍珠。 雷奔太空意匈匈，组贯杂佩声潺潺。——雷声奔向太空，充满愤怒，组贯的佩饰发出声响。 直疑深入水仙府，肌肤乍脱冰茧寒。——直接怀疑进入水仙府，肌肤突然被冰冻。 我家溪滨号古歙，溯流之玄溪曲折。——我的家在溪边，叫古歙

这是一首描绘马的诗，通过描绘不同颜色的马和马的各种状态，表达了作者对马的热爱和对生活的感慨。 译文： 题方起莘五马图 徐君平生爱马癖，往往画手号无敌。 百年物化形影存，流落生绡总陈迹。 今看五马各异色，两疋骊黄一疋白。 一疋翠刷云满身，一疋奔虹汗流血。 奚官亦复可怜人，笑挑青丝事羁靮。 就中谁解骁腾姿，背立如龙俄八尺。 不踶不啮有馀闲，回视神光恍相射。 得非念同皂枥悲，御者非人常乏食。

仁仲学正，见我戴着竹冠、头发蓬乱的样子，像八十岁的老人。 春来多病，常常患疮伤，一走就是千里。 踯躅蹒跚，形如偻者，好像遇到跛行者； 如遇躄者妇，启齿而笑。 戴竹冠野服，头发垂耳下垂，手执枯藤坐起又坐； 为什么冷眼相待程夫子？讥笑我的九九年差一点。 你不见太公偶然钓渭水，说载后车命之矣。 霜摧雪虐百草死，桧柏参天翠如洗。 代间胡公百不理，邻家得酒且欢喜

【注释】 妍丑施东西：妍，美好；丑，丑陋。施，施予。东西，指男女。 贫富阮南北：阮，地名，这里泛指贫穷和富有的地方。南北，指北方和南方。 人情剧夸毗：剧，剧烈；吡，争辩。人情，人世的风气。 古道寖倾侧：古道，指古代的正道；倾侧，倾斜。 谁：疑问代词。 可：可以。 使：让。舌击贼：用语言攻击敌人。 平生：过去的生活。 遑遑求不得：遑遑，忙乱的样子。求不得，找不到。 今年：今年的茶。 见谭君

题李荣卿潇湘八景图 老夫酷爱山水奇，十年闭户添白髭。 李侯何从购此本，纸面拂拭含清漪。 乃知鬼工凿浑沌，故设险阻东西陲。 君山突兀高万仞，青草洞庭两接之。 歌骚敬吊湘累者，贾谊继赋情尤悲。 逐句释义： 老夫非常喜欢山水的奇特之处，已经十年没有出门，头发都变白了。 李侯是从哪里买到这张画的？纸张擦拭后，仿佛能感觉到清澈的波纹。 才知道这幅画是经过精心雕刻而成的，故意设置了许多险阻和障碍

【注释】 伊：代词，指代作者自己。丁酉：唐天宝十二年（753），是作者的生年。避草莽：指作者在安史之乱爆发时，避难到草莽之中。稚雏：小儿女。学字：学习写字。方涂鸦：刚学会写毛笔字。东西：泛指远近。暌离：离别。苦绝：痛苦到极点。骨瘦：形容消瘦，这里指身体消瘦。穷槎枒：形容瘦得厉害。 【译文】 我于天宝十二年在战乱中避居荒草野地，小儿女刚刚学会了写字，但还只懂得涂鸦。 我们被分隔两地，相距遥远

这首诗是唐代诗人王建所作，描述了叶璧山的病情以及他的医生和朋友对他的关心和治疗。 “余生甫四龄，暴下如惊湍。”意思是说，我刚刚四岁的时候，突然病了，就像急流一样。这里的“暴下”可能是指突然发病，“如惊湍”则形容病情的严重性，如同急流般猛烈。 “阿翁迎医来，命在生死关。”这句话的意思是，我的爷爷立刻带我去请医生，因为我的生命危在旦夕。这里的“生死关”指的是生死的关键时刻。 “少小不复识

这首诗是一首题李荣卿潇湘八景图的诗，通过描绘画中的景色，表达了作者对战争混乱时期的无奈和对未来的期盼。 “葫芦细泻银汞走，上下一色同琉璃。”这是对画面的第一印象，葫芦形状的溪流如同银色的汞流淌在琉璃般的山水之间，给人一种清澈透明的感觉。 “有时霏霏雪花集，雪花席大惨粟肌。”这句描述了下雪的情景，雪花纷飞如同覆盖了整个画面，使画面变得沉重而悲凉。 “冰澌寒鳞价烂贱，何用袅袅丝竿垂

这首诗的主题是对程仲宁的赞誉和期望，表达了诗人对程仲宁学识、才华和品德的高度评价。 首联“莫究岐黄术，谁研草木经。”是说程仲宁的医术高超，研究的是草木经书。这里的“岐黄”指的是中医，是中国古代著名的医学家。《诗经》中有《大雅·生民篇》云:“岐山之北，白水绕焉。黄河之畔，有草其美也。”这里用“岐黄”来比喻程仲宁医术高超，是因为他精通中医。同时，“草木经”是指古代的草药学，程仲宁研究的是草木经书

诗句原文： 树转云昏一径斜，洞门深锁老烟霞。 聂仙已乘黄鹤去，春笋满山空落花。 注释： - 唐桂芳的《游问政二首》是一组诗歌，共两首，分别以“其二”为题。 - “树转云昏一径斜”，描述了山路因树木和云层变得昏暗而显得曲折。 - “洞门深锁老烟霞”，“洞门”指的是山洞的门，暗示着这个地方被深深地隐藏起来，只有烟雾和色彩斑斓的景色。 - “聂仙已乘黄鹤去”，这里的“聂仙”可能是指某个仙人或隐士

树转云昏一径斜，洞门深锁老烟霞。 聂仙已乘黄鹤去，春笋满山空落花。 注释：树木旋转着天空中的乌云，小径弯曲而倾斜。深藏的洞口被烟雾和云雾所笼罩，仿佛与世隔绝。聂仙人已经乘黄鹤离去，只留下满山的春笋在风中摇曳，花瓣飘落。 赏析：这首诗以描绘自然景色和传达出一种超脱世俗的隐逸情怀为主题。诗人通过生动的自然景象，表达了自己的内心感受和对理想生活的向往。诗中“树转云昏一径斜”一句

【注释】： 1. 闻吴维新写正览已毕作诗迎之:闻听吴维新写完了《正览》，就写这首诗送给他。 2. 吴郎久不见，怅望隔江村：吴郎很久没有见面了，我望着隔江的村庄惆怅不已。 3. 辛苦头将白，编摩眼易昏：辛苦到了头发都白了，眼睛也花了，编撰文章的功夫大不如前。 4. 蕉心含雨润，柿叶缬霜繁：芭蕉的心被雨水滋润着；柿叶上凝结着霜花。 5. 智永瞠诸后，羲之本一门：智永在书法方面是大家，王羲之也是大家

【解析】 本题考查学生把握诗歌内容、体会作者情感及鉴赏古代文学作品的语言能力。解答此类试题，要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合具体的诗作进行分析。 （1） “晓行□ □□ 春圃笋纤纤。势健争先出，行分续后添。”这两句写早行所见的笋。诗人以“纤纤”形容春笋细小

孤也不天十有二年矣。 我的父亲读书，号称博学，凡是平生辛苦得来的成就，仅见于文辞；仕宦更是最晚而位并不大显，海内器赏不过大参王公、继学侍御张公梦臣数人而已。呜呼！痛苦啊！他忍心说这些日子的屈辱吗？ 太息传家耻构堂，敢言夜夜德星光。 叹息着传家的耻辱，建造了一座堂，敢于在夜晚把德行的光芒照耀出来。 纵横直辨龟呈洛，徐疾曾明日在房。 通过纵横直辨，就像龟在洛水中显现出来一样。 指李未妨宗老氏