文安隶霸州，显德州始置。
萧萧风卷沙，渺渺天裹地。
驼载杂驴车，日落喧市肆。
酸齑芼汤饼，我亦解鞍憩。
维昔石晋兴，结辽与共事。
割畀十六州，贸易一闰位。
世宗取三关，锐意平幽蓟。
破竹功垂成，服药志勿遂。
金瓯竟莫完，铁砚真左计。
艺祖继挥戈，似亦欠乘势。
后人不量力，轻举速颠踬。
中原百战争，乱极数当治。
大物自有归，追思一长喟。
诗句与译文对照：
- 文安县
文安隶霸州，显德州始置。
萧萧风卷沙，渺渺天裹地。
驼载杂驴车，日落喧市肆。
酸齑芼汤饼，我亦解鞍憩。
注释：文安县隶属于霸州，唐朝时期开始设置。
赏析：
这首诗以简洁的四句诗描绘了古代文安县的地理环境、经济状况和社会风貌。首句“文安隶霸州”表明文安县隶属于霸州。接着通过描述风卷沙、天裹地等自然景观，展现了当时文安县的自然环境。最后两句则通过描绘驼载杂驴车和日落市肆的情景，反映了当时文安县的经济状况和社会生活。整首诗语言简练，意境深远，通过具体的场景和细节，生动地展示了文安县的历史背景和文化特色。
逐句释义：
- 文安隶霸州，显德州始置。（文安县隶属于霸州，且在唐朝时期开始设立。）
- “隶”表示归属；
- “霸州”是唐代的一个地名，位于河北省中部；
- “显德”可能是一个地名或年号。
- 萧萧风卷沙，渺渺天裹地。（风吹起沙子飞扬，天地间显得辽阔无边。）
- “萧萧”形容风声；
- “卷”表示扬起或吹动；
- “天裹地”描绘出开阔的天空和广袤的大地。
- 驼载杂驴车，日落喧市肆。（骆驼装载着各种车辆，太阳落下时市场变得嘈杂繁忙。）
- “杂驴车”指多种交通工具的组合；
- “日落喧市肆”描绘出市场热闹的景象。
- 酸齑芼汤饼，我亦解鞍憩。（品尝酸菜拌面，我也解下马鞍休息片刻。）
- “酸齑”是一种腌制食品；
- “芼”意为拌；
- “汤饼”即面条或面食；
- “解鞍憩”指卸下马鞍休息。
- 维昔石晋兴，结辽与共事。（回想昔日石晋兴盛时期，曾与辽国共同治理国家。）
- “维昔”指从前；
- “石晋”是五代时期的一个政权，由石敬瑭建立；
- “兴”表示兴起或繁荣；
- “结辽与共事”指与辽国合作治理国家。
- 割畀十六州，贸易一闰位。（被迫割让了六十五州的土地，换取了一个虚名。）
- “割畀”指割让；
- “十六州”可能是指割让的土地数量；
- “贸易一闰位”指通过贸易手段获得了短暂的地位或利益。
- 世宗取三关，锐意平幽蓟。（世宗夺取了三个关口，决心平定幽州和蓟州。）
- “取三关”指的是夺取三个战略要地；
- “幽蓟”是古代中国北方的两个地区；
- “平幽蓟”指平定这些地区。
- 破竹功垂成，服药志勿遂。（成功破竹之势已成定局，但服药的愿望却未能实现。）
- “破竹”比喻势如破竹，不可阻挡；
- “功垂成”指成功即将完成；
- “服药志勿遂”意味着服药的愿望未能实现。
- 金瓯竟莫完，铁砚真左计。（国家的完整被破坏殆尽，真是铁砚（象征坚定的决心）也难以挽回。）
- “金瓯”比喻国家；
- “竟莫完”表示完全破碎；
- “铁砚真左计”意味着用铁砚来应对困境也是徒劳无功。
- 艺祖继挥戈，似亦欠乘势。（艺术的始祖继续挥舞武器，似乎缺少了顺势而为的智慧。）
- “艺祖”指历史上的一位著名军事将领；
- “继挥戈”指继续使用武器；
- “乘势”意为利用有利时机；
- “欠乘势”表示缺乏顺应形势的智慧。
- 后人不量力，轻举速颠踬。（后人没有评估自己的实力就贸然行动，结果轻易地陷入困境。）
- “后人”指后来的人；
- “不量力”意味着没有衡量自己的能力；
- “轻举速颠踬”指轻率的举动导致了失败的后果。
- 中原百战争，乱极数当治。（中原地区的百年战争，混乱达到极点时自然会有治理的机会。）
- “中原”泛指中国本土；
- “百战争”指长期的战乱；
- “乱极数当治”意味着混乱到极致自然会有治理的可能。
- 大物自有归，追思一长喟。（大物自有归宿，追思之间发出一声叹息。）
- “大物”指重要的事物或人物；
- “自有归”意味着都有其归宿或结果；
- “追思一长喟”表示回忆过去并发出感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。