归去乐蜀道,崔嵬天一角。
青泥百折费,跻攀滟滪翻。
空波浪恶呜,呼朝避长蛇。
夕猛虎干戈,满眼归何所。
注释
和禽言四首泥滑滑:和《禽言》四首诗,写泥滑难行。泥滑滑:泥泞滑溜。
归去乐蜀道:归去,指从蜀地返回中原或其他地方的旅程,乐,快乐,这里指愉快。蜀道:四川一带的山路。
崔嵬天一角:崔嵬,高峻的样子。天一角,天空中只有一小部分露出来(比喻蜀山之高)。
青泥百折费:青泥,一种青色泥土,指蜀中道路。百折,形容曲折回环。费,费力。
跻攀滟滪翻:跻攀,攀登。滟滪,指险要的地方,如滟滪滩,是长江三峡中最险的一段。翻,翻越。
空波浪恶呜:空,没有声音。恶,凶恶。呜,叫声,这里泛指水声。
呼朝避长蛇:呼,呼唤。朝,早晨。长蛇,形容大江,也比喻险恶的形势。
夕猛虎干戈:夕,傍晚。猛虎,凶猛的老虎。干戈,兵器。
满眼归何所:满眼,眼里全是;归,归来;何所,哪里。指旅途遥远,不知归宿在何处。
赏析
此诗作于诗人晚年,诗人以豪迈之笔,写自己历尽艰险后重返家园的欣喜与感慨。
“归去乐蜀道,崔嵬天一角。”这两句的意思是说,我怀着愉快的心情离开四川的道路,只见那蜀地的高山耸立着,就像天地间的一部分。这里的“崔嵬”是高峻的意思,“一角”是表示突出、显著。“青泥百折费,跻攀滟滪翻。”诗人用“青泥”来指蜀中道路的艰难曲折,用“跻攀”来表现诗人不畏艰辛,勇攀高峰的精神,同时用“滟滪滩”来说明道路的危险。“空波浪恶鸣,呼朝避长蛇。”这两句的意思是说,只见那汹涌澎湃的江河发出可怕的轰鸣,仿佛有千百条长蛇在咆哮着向我进攻。“夕猛虎干戈,满眼归何所?”这两句的意思是说,傍晚时凶猛的老虎和兵器出现在我的眼前,使我不知该往哪里走。整首诗语言简练明快而气势磅礴。