海昌亦有平原裔,晚节斋居足养恬。
坐树濯泉唐李愿,经丘寻壑晋陶潜。
青衿日与谈章句,素履时能玩象占。
卖药归来人不识,杏花春雨满疏帘。
【注释】
海昌:泛指地方。平原裔:指古代的平原王氏。晚节斋居足养恬:晚年隐居,过着淡泊宁静的生活。坐树濯泉:坐在树下洗着泉水喝。唐李愿:唐朝诗人白居易曾作《问刘十九》诗:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无”。经丘寻壑:在山丘间寻访山水。青衿:古时学生所服的衣服,这里借指读书人。谈章句:讨论文词章句。素履:白色布鞋。玩象占:研究自然现象,进行占卜。卖药:指卖药材。杏花春雨:春天细雨滋润了杏花。疏帘:稀疏的窗帘。
【赏析】
此诗是韩性孜为友人所作。首联点明题旨,写朋友虽出身名门望族但一生崇尚简朴,不慕荣华富贵。颔联用两个典故,一写唐代李愿,以隐逸自娱;一写晋代陶潜,以归隐田园为乐事。颈、尾两联则写他读书吟诗,品茗占卜的情景。全诗意境清雅,格调高远。