过却重阳菊未黄，对花聊复举离觞。
雄姿未必非公瑾，妙算惟应是子房。
一片白云亲舍远，五更残月客窗凉。
功名自谓男儿事，富贵应期在帝乡。
我们来解读这首诗的内容：
- 过却重阳菊未黄 - 这句表达了诗人在重阳节期间，尽管菊花已经盛开，但自己并没有去赏花。这可能是因为他有更多的事情需要处理。
- 译文：我已走过，但重阳节的菊花还未开。
- 注释：重阳节，即重九节，是中国的传统节日之一。这里的“菊”指的是菊花。
- 对花聊复举离觞 - 这句表明诗人虽然错过了赏花，但仍然举杯饮酒庆祝。
- 译文：我对着花儿，姑且举起了离别的酒杯。
- 注释：觞，古代的一种酒器。这里指举起杯子。
- 雄姿未必非公瑾 - 这句诗人表示，他的英俊外貌不一定不是周瑜（东汉末年著名将领，以智勇双全著称）。
- 译文：我英俊的外表不一定是周瑜。
- 注释：公瑾，即周瑜，是三国时期东吴的重要将领。
- 妙算惟应是子房 - 这句诗人认为，他精妙的谋略应该是像张良（字子房）那样的人物才能达到的高度。
- 译文：我的巧妙计谋应当是张良这样的人物才能做到的。
- 注释：子房，即张良，汉初杰出的政治家、战略家，以谋略和忠诚闻名。
- 一片白云亲舍远 - 这句表达的是诗人对远方亲友的思念，以及他们对家乡的眷恋。
- 译文：就像一片白云，远离了我亲舍的方向。
- 注释：亲舍，即家乡，这里的亲是指亲近的人。
- 五更残月客窗凉 - 这句描述的是诗人在夜晚的寒窗之下感到的孤独与凄凉。
- 译文：深夜里，一轮残月伴着我这孤寂的客居之窗透出凉意。
- 注释：五更，古代时间单位，一夜分为五更，每更相当于现代的两个小时。
- 功名自谓男儿事 - 这句表明诗人认为自己的功名事业是男子汉大丈夫应该追求的。
- 译文：我自认为功名事业是男儿所应承担的责任。
- 注释：功名，泛指取得的功绩和名望。
- 富贵应期在帝乡 - 这句诗人表达了自己对于富贵生活的渴望，希望有朝一日能生活在帝都之中。
- 译文：我期盼着富贵的生活，它应在京城之中降临。
- 注释：帝乡，指京城或帝王居住的地方。
赏析：
这首诗是赠给周思温的，从诗意上看，表达了诗人对友情、对事业、对人生的感悟。诗人通过描写自己的行为与情感，展现了自己对生活的态度和追求。诗中的“重阳节”、“菊花”、“离别”等元素，都是中国传统文化中常见的意象，体现了诗人对传统文化的尊重和传承。同时，诗人也通过对这些元素的描绘，表达了自己对生活的热爱和对成功的向往。整首诗意境深远，语言优美，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。