着脚软红尘,心君懊恼。占得时光有多少。穷通利害,得失存亡翻搅。使机关见解、何时了。
争似去来,岩阿静悄。平步瀛洲几人到。风林月嶂,窗户云霞缥缈。任纵横总是、长安道。
【诗句释义】:
“着脚软红尘,心君懊恼。占得时光有多少。”
意思是:穿着鞋袜在繁华的尘世中行走,心中满是懊恼。时间过得飞快,我占有的这段时间有多少呢?
“穷通利害,得失存亡翻搅”
意思是:人生的道路是艰难曲折的,有成功也有失败,有得到也有失去,一切都在变化中翻滚。
“使机关见解、何时了”
意思是:面对人生的各种困难,我们应该如何应对,如何理解这些复杂的问题呢?
“争似去来,岩阿静悄。平步瀛洲几人到”
意思是:与其在这里纠结,还不如去追求自己的梦想吧。真正的高手,都是那些能够静悄悄地走到山顶的人。
“风林月嶂,窗户云霞缥缈”
意思是:看着窗外的风景,感觉像是在仙境一样。
“任纵横总是、长安道”
意思是:无论怎样走,都是通向长安的路。
【译文】:
穿着鞋袜在繁华的尘世中行走,心中满是懊恼。时间过得飞快,我占有的这段时间有多少呢?人生的道路是艰难曲折的,有成功也有失败,有得到也有失去,一切都在变化中翻滚。与其在这里纠结,还不如去追求自己的梦想吧。真正的高手,都是那些能够静悄悄地走到山顶的人。看着窗外的风景,感觉像是在仙境一样。无论怎样走,都是通向长安的路。
【赏析】:
这首词通过描述作者的内心感受和生活经历,表达了对人生的思考和感悟。其中,“穷通利害”、“得失存亡”等词语,揭示了人生的复杂性和多变性。同时,通过对“穷通利害”、“得失存亡”的反复强调,表达了作者对于人生的态度和看法。最后两句,更是直接点明了主题——无论怎样走,都是通向长安的路。这种积极向上的人生态度,值得我们学习。