万事由来信有天,癯儒只合住林泉。
藏书自搆山中屋,束带仍耕墓下田。
但对老农谈亦好,何须漂母识为贤。
壮年未断人间世,且尽平生嫁娶缘。
【注释】
陈允中:即陈师道,北宋末年诗人、文学家。陇营:作者家乡的别号。
信有天:相信上天。
癯儒:清贫的读书人。
山中屋:指隐居山林的居所。
束带仍耕墓下田:指自己仍耕墓田。
漂母:古代一个为韩信洗衣缝补,并资助他成才的人。
【译文】
万事皆由天命决定,我只是个清贫的读书人,只能住在山林之中。
我藏书在山中小屋,束带耕墓田间。
与老农谈诗也是好的,何须漂母来识为贤?
壮年之时未断人间世,且尽平生嫁娶缘。
【赏析】
这首诗写诗人归故里后的心境和生活态度。首联“万事唯信有天”,是说一切事物都在天意安排之下,人不能逆天而行。颔联写自己隐居山林的生活状态。颈联说自己与老农交谈,也感到十分愉快,不必像漂母那样去讨好别人以求得赏识。尾联抒发自己壮年时不问世事,尽情享受人生乐趣的豪迈情怀。
全诗表达了诗人归隐后对现实生活的满足感和恬静自适的心情。