尘世闲身遂两违,扁舟应是入城稀。
看花雨里宜高屐,穫稻霜馀或短衣。
玄鸟年年依屋住,白鸥日日绕门飞。
寻君不用重相问,梅子林西竹下扉。

这首诗是诗人写给好友郦尚德王汝器的。下面是对这首诗逐句的解读和翻译:

第一句:“尘世闲身遂两违,扁舟应是入城稀。”

  • “尘世”指的是人世间,这里表示自己脱离了世俗的生活。
  • “闲身”指清闲自在。
  • “遂”表示结果。
  • “两违”表示两次违背。
  • “扁舟”指的是小船,这里指诗人乘坐小船。
  • “应”表示应该、或许。
  • “入城稀”表示进城的次数不多。

第二句:“看花雨里宜高屐,穫稻霜馀或短衣。”

  • “看花”表示赏花。
  • “雨里”表示在下雨的时候。
  • “宜”表示适合。
  • “高屐”指的是穿上高筒的鞋子。
  • “穫稻”指的是收获稻谷。
  • “霜馀”指的是稻子收割后的余霜。
  • “或短衣”表示有时穿短衣服。

第三句:“玄鸟年年依屋住,白鸥日日绕门飞。”

  • “玄鸟”是一种鸟类,这里用来比喻朋友。
  • “年年”表示每年。
  • “依屋住”指的是常年居住在房屋中。
  • “白鸥”指的是海鸥。
  • “日日”表示每天。
  • “绕门飞”表示经常飞到门前。

第四句:“寻君不用重相问,梅子林西竹下扉。”

  • “寻君”指的是寻找朋友。
  • “不用”表示不必。
  • “重相问”指的是再次询问。
  • “梅子林西竹下扉”中的“梅子林”和“竹下扉”都是诗人的住所。
  • 整句的意思是:寻找你时不需要再问你,因为我已经在梅子林西边的竹林下等你了。

赏析:这是一首表达诗人对友人思念之情的诗。诗人描述了自己与朋友分别后的生活状态,以及他们之间深厚的友谊。通过描绘自然景物和日常生活,诗人表达了对朋友深深的怀念和期待重逢的情感。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。