篱寒菊未折,墙阴草易衰。
栖禽深避雨,游鱼暗分漪。
幽居自多感,况此阻良期。
虽非间川岳,同晨怅离思。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。注意结合注释理解,并体会诗歌的情感。“篱寒菊未折”是第一联,“菊”即菊花,这里指篱笆上挂着的菊花,“篱寒”是说篱笆上的草已经枯黄了。“墙角的草容易衰败”,意思是说秋天到了,菊花凋谢了。这两句写景,描写了秋天的景象。“栖禽深避雨”是第二联,“栖禽”指鸟雀,“避”是躲的意思。“游鱼暗分漪”是第三联,“游鱼”指鱼,“分”是分开的意思。“游鱼”在“暗”字中表现了诗人内心的孤独。这两句写物,描写了秋天的景物。“幽居自多感”,是第四联,“幽居”指独处,“多感”即多愁善感。这一句表达了诗人独处时的感受。“况此阻良期”是第五联,“良期”指美好的时光。“阻”是阻碍的意思。这两句表达了诗人独处时的心情。“虽非间川岳”,是第六联,“间”是间隔、阻隔的意思。“同晨怅离思”,是第七联,“同晨”指清晨,“怅”是惆怅的意思。这两句抒发了诗人因思念友人而感到惆怅的情感。
【答案】
篱边寒菊未被折(或:篱边的菊花还未凋落),院墙暗影里的草也易衰(或:院墙的影子下长满了草)。
鸟儿都躲到树荫里避雨了(或:鸟儿都躲到树荫里躲避下雨了),鱼儿也避开水面的波纹而游走了(或:水中的鱼儿也躲避水面的波纹而游走了)。
独自住在幽静的地方总会引起我的感慨(或:独自住在幽静之处,总会引起我的感触),更何况此时又妨碍了与友人间的美好相聚啊!我虽然不是像泰山那样阻隔江海,但心中却不免有离别友人时的悲伤和惆怅(或:我虽然不像长江、黄河那样阻隔两地,但却难免有离别朋友的伤感和忧愁)。