微微来绮陌，悄悄通青琐。
泛池蹴鳞文，翻露陨珠颗。
游丝飘宛转，舞神吹婀娜。
拂弦清响流，度林残萼堕。
闻铃屡不眠，候旌因久座。
这首诗是唐代诗人杜甫的《咏风》。
诗句释义及赏析：
- 微微来绮陌，悄悄通青琐：
- “微微”与“悄悄”形容风的轻柔和微妙。
- “绮陌”与“青琐”都是古代建筑中用于保护或装饰的部分，这里用来比喻风的柔和和美丽。
- 泛池蹴鳞文，翻露陨珠颗：
- “泛池”指的是水面上泛起的涟漪。
- “蹴鳞文”形容风吹过水面时波纹像鱼鳞一样层层叠叠。
- “翻露陨珠颗”则形容露水像珍珠一样从叶尖滴落，形象生动。
- 游丝飘宛转，舞神吹婀娜：
- “游丝”指随风飘动的细丝。
- “宛转”与“婀娜”都形容舞动时的优雅和柔美。
- 这里描绘了风带动细小物体在空中舞动的景象，如蝴蝶般轻盈。
- 拂弦清响流，度林残萼堕：
- “拂弦”指的是风吹过琴弦的声音。
- “度林残萼堕”描述了风穿过树林时叶子轻轻落下的情景。
- 这里展现了一种自然而和谐的音乐与自然景观的结合。
- 闻铃屡不眠，候旌因久座：
- “闻铃”意味着听到远处传来的铃声。
- “屡不眠”表达了诗人对夜晚的宁静美景难以忘怀的情感。
- “候旌因久座”则表现了诗人长时间等待、欣赏风姿的心情。
翻译：
微风轻轻掠过华丽的小径，悄然穿过青绿色的门扉。
它在水中激起涟漪，像踩踏着波纹层层堆叠的鱼鳞。
它在空中舞动，仿佛在弹奏优美的旋律；它穿过树梢，把最后几片落叶带走。
它似乎听到了远处的铃声，久久不愿离去；它在等待着，直到风停下来才肯离开。
这首诗以细腻的笔触描绘了风的美丽与变化，通过风的描写反映了诗人对自然的感悟和对生活的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。