杨子十年官不调,湖山不负谪仙才。
洞庭铁笛龙吹出,后土琼花鹤寄来。
车子看花将一辆,雪儿劝酒拗莲台。
时时对客理弦索,月色罗衫小样裁。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的综合理解和分析。此题考核诗歌的赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表现的作者的思想情感,并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“怀铁崖先生”,诗人在湖山间与朋友相聚,思念着被贬谪的朋友。“杨子十年官不调,湖山不负谪仙才。”诗人在湖山间与朋友相聚,怀念被贬谪的朋友。“杨子十年官不调,湖山不负谪仙才。”诗人在湖山间与朋友相聚,怀念被贬谪的朋友。
“洞庭铁笛龙吹出,后土琼花鹤寄来。”洞庭湖上,铁笛声悠扬;后土祠中,琼花鹤飞来。诗人以景写情,表达了对友人的思念之情。
“车子看花将一辆,雪儿劝酒拗莲台。”“车子”指马车。“雪儿”是侍女的名字。这两句的意思是:车子拉着马车去看花,雪儿却劝阻客人不要喝莲藕做成的酒。
“时时对客理弦索,月色罗衫小样裁。”时时:常常。对客:招待客人。这两句的意思是:时常弹奏乐器,用月光映照自己的衣裳,为客人裁剪衣服。这两句话写出了他与朋友相处时的情景。
【答案】
译文:
杨子十年官不调,湖山不负谪仙才。
洞庭铁笛龙吹出,后土琼花鹤寄来。
车子看花将一辆,雪儿劝酒拗莲台。
时时对客理弦索,月色罗衫小样裁。
赏析:
这首诗是一首送别诗。首句点明送别的时间、地点,交代了送别的人物和原因。次句点明了自己与友人的关系,即杨子十年官不调(被贬)而湖山不负谪仙才(有才之人)。第三、四句描写了送别时的场面,通过洞庭铁笛龙吹出、后土琼花鹤寄来等意象,表达了对友人离别的依依惜别之情。五、六句描写了主人和客人在一起的情景,车子拉着马车去看花,雪儿却劝阻客人不要喝莲藕做成的酒。最后两句描写了自己与朋友相处时的情景:时常弹奏乐器,用月光映照自己的衣裳,为客人裁剪衣服。