开镜珠玑匣,盘龙百炼金。
使君持照妾,不解照君心。
诗句原文:
开镜珠玑匣,盘龙百鍊金。
使君持照妾,不解照君心。
译文解释:
打开镜子的盒子,里面有精美的珠宝装饰,仿佛一条盘绕的龙在经过无数次的炼制后变得金黄闪亮。
使君拿着明镜来照见我,却无法照见他自己的内心,因为他的心早已被世俗所迷惑。
关键词注释:
- 开镜:开启镜子,指揭开事物的表面或真相。
- 珠玑匣:指装有珍珠和宝石的箱子,常用来形容珍贵之物。
- 盘龙:此处形容镜子中反射出的影像如同盘绕的金色龙。
- 百鍊金:指金子经过多次炼制变得更为纯净光亮。
- 使君:古代对君主或高级官员的尊称。
- 不解照君心:无法通过镜子看到君主的真实想法。
赏析:
郭翼的这首《明镜篇》通过对明镜的描绘,隐喻了人与人之间的虚伪和难以洞察对方真实意图的现象。诗中使用的意象丰富而深刻,既有外在的美饰,也有内心的隐秘。”开镜”和”盘龙”两个动作,一方面象征着揭示真相的过程,另一方面则暗示了面对真理时可能遇到的困难和挑战。”使君持照妾,不解照君心”更是将这种心理活动推向高潮,揭示了人性中的矛盾与复杂。这首诗以其深沉的思想内涵和独特的艺术手法,展示了诗人深邃的思考和独到的见解。