烧痕惨澹带昏鸦，数尽寒梅未见花。
回雁峰南三百里，《捕蛇说》里数千家。
澄江绕郭闻渔唱，怪石堆庭见吏衙。
昔日愚溪何自苦，永州犹未是天涯。

永州

烧痕惨澹带昏鸦，数尽寒梅未见花

回雁峰南三百里，《捕蛇说》里数千家

澄江绕郭闻渔唱，怪石堆庭见吏衙

昔日愚溪何自苦，永州犹未是天涯

永州是中国湖南省南部的一座地级市，以其深厚的历史文化和自然景观闻名。在这片土地上，不仅有着丰富的人文历史资源，还拥有壮丽的自然风景，如著名的回雁峰和清澈澄江等。以下是对这首诗的逐句释义：

  1. 诗句解析：
  • “烧痕惨澹带昏鸦”：描绘了永州的一片荒凉景象，残破的建筑与昏暗的天空共同构成了一种凄清的氛围。
  • “数尽寒梅未见花”：表达了诗人对冬天景象的感受，暗示了时间的流转带来的变迁。
  • “回雁峰南三百里”：提到了永州的标志性景点——回雁峰，其位置在城市以南约三百里处。
  • “《捕蛇说》里数千家”：通过引用古代文学作品，展现了永州深厚的文化底蕴和历史故事。
  • “澄江绕郭闻渔唱”：澄江环绕着城市的美景，而渔民的歌声则增添了一丝生活的热闹与和谐。
  • “怪石堆庭见吏衙”：描述了永州独特的自然景观，以及这些景观背后可能隐藏的政治与生活场景。
  • “昔日愚溪何自苦”：通过对愚溪的描述，诗人表达了对过去某种生活方式或环境变迁的感慨。
  • “永州犹未是天涯”：表达了诗人对家乡的眷恋和对未来的不确定性，认为永州仍是远方，而非终点。
  1. 译文赏析：
  • 这首诗通过对比永州的自然风光和人文历史，展现了作者对故乡的深厚情感。从荒凉到繁华，从寂静到喧嚣，诗中的景物和情感交织，形成了一种复杂的美感。
  • 通过对回雁峰等地理标志的描述，诗人不仅展现了永州的自然风貌，也反映了当地的历史背景和文化传统。这种描写不仅美化了永州，也使读者能够更深入地理解这个城市的魅力。
  • 这首诗的结构清晰，由远及近，由宏观到微观，层次分明，使得整首诗既展示了永州的整体风貌，也具体到了一些细节，使得描述更加生动和真实。

这首诗不仅是对永州自然景观和人文历史的赞美，也是对其独特地理位置和文化传统的深刻思考。通过对这首诗的学习，可以更好地了解永州的美丽及其背后的文化意义，同时也能感受到诗人对家乡的深情厚意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。