菰蒲生户外,翠羽落阶前。
日出雨无影,春浓花有烟。
汗青书在简,血碧泪经年。
丘墓池东北,看云日日眠。
春日题水轩
注释:春天的早晨,我站在水边的小亭子里,看着外面的菰草和蒲草生长在户外。台阶前的翠鸟羽毛落下。太阳升起时,雨点没有留下影子,春天的浓郁气息中,鲜花散发着烟雾。笔墨纸张已经准备好了,血泪已经流经了整整一年。丘墓位于池塘的东北角,我每天观看着云彩,仿佛它在悠闲地睡眠。
译文:
春日题水轩
春日,我在水边小楼前驻足凝望。
看到外头,长满绿意的菰蒲、蒲草在户外生长;
台阶前,翠鸟振翅欲飞,却因湿漉的羽毛而跌落;
朝阳升起,雨过天晴,空中没有留下一丝痕迹,
映入眼帘的是浓密的花海,氤氲成烟;
笔墨纸张已经准备就绪,笔锋浸染出斑斑血迹;
一年过去了,我的泪水早已流干了;
丘坟就在池塘的东北方向,
我每日都来此观望,看云卷云舒。
赏析:
《春日题水轩》是一首描绘春日景色的诗,诗人通过细致的观察和生动的描写,将春天的自然风光展现得淋漓尽致。这首诗以其清新脱俗的意境和优美的语言,给人带来了一种宁静致远的感觉。同时,诗人通过对四季更替的描写,表达了对自然之美的赞美和对生命的感慨。