五月菡萏发，红妆明绿波。
君看池上水，何似若邪多。
若邪女儿歌艳歌，轻舟短棹相经过。
倾城颜色有人妒，日暮凉风知奈何。

下面是对这首诗的逐句翻译：

五月，荷花盛开。
红妆明绿波——红色和绿色的花朵在水中显得格外娇艳。
君看池上水，何似若邪多——你看那水面，与若邪相比如何？若邪，一种美丽的花卉。
若邪女儿歌艳歌，轻舟短棹相经过——若邪的女儿们唱着动人的歌，小船划过，留下一道道美丽的身影。
倾城颜色有人妒，日暮凉风知奈何——倾国倾城的美丽让旁人嫉妒，夕阳西下，只有凉爽的微风吹拂着。

关键词解释：

  • 菡萏：荷花的别称，指五月盛开的荷花。
  • 红妆明绿波：用来形容荷花的颜色鲜艳，如同女性化妆后的样子。
  • 若邪：这里指的是一种花，可能是一种常见的观赏植物，也可能特指某种特定类型的花。
  • 美人：在这里指若邪女儿们的美丽。
  • 色：这里的“色”是形容词，用于形容美丽。
  • 日暮：太阳落山的时候，常用来代表傍晚或夜晚。
  • 凉风：凉爽的风，通常在炎热的天气中感到舒适。

赏析：
这首诗通过描绘荷花盛开的景象，以及若邪女儿们的美貌，表达了诗人对自然美景和人间美好的赞美。诗中使用了许多生动的描绘，如“红妆明绿波”、“若邪女儿歌艳歌”等，都让人感受到诗人笔下的自然之美。同时，诗中的“倾城颜色有人妒，日暮凉风知奈何”也表达了诗人对美好事物的欣赏之情，同时也隐含了一种无奈的情绪，即这种美好常常被人嫉妒，而美好的事物往往在日暮时分更显凄凉。总的来说，这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了一幅美丽的自然画卷，使人仿佛置身于诗中所描述的场景之中，感受那份宁静与美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。