江雨间行人,江干雨又新。
今朝下垂榻,几日望行尘。
冰雪莺迁树,江湖雁得春。
非君被轩冕,怀抱欲何伸。
黄晋卿见过却归乌伤
黄晋卿,字叔平,浙江乌伤人。他曾任翰林学士,与陆游、范成大等都有往来。这首词是作者送别黄晋卿时所写的。
江雨间行人,江干雨又新。
“间”是“隔”的意思。这句说自己和黄晋卿相别的地点,是在江上。“江干”,就是水边,指钱塘江边或杭州西湖一带。“雨又新”是说天气晴和,正是春雨初霁。
今朝下垂榻,几日望行尘。
这两句说,今日自己只能空设下坐席,等候你的车马经过;你几时才能来到呢?
冰雪莺迁树,江湖雁得春。
这两句是借用了两个成语。一是“莺迁”,即莺飞(比喻人升官)。二是“雁得春”,即鸿雁得到春天,比喻朋友重逢。
非君被轩冕,怀抱欲何伸。
这两句是作者对黄晋卿说的。意思是说,如果不是因为你有高官显宦之荣,我的心情就不会如此舒畅。
赏析:
这首送别词,写诗人在饯别友人后,因友人即将远行而感到的怅惘之情。全词以送别为题,但所抒之情并不只是惜别,其中也蕴含着希望友人能够实现自己政治抱负的愿望。
起首两句是说,诗人和友人分别的地方,是江边,而且是在春雨之后。这样,既点明了季节,也为下文抒发离情作了铺垫。
过片两句是说,今日诗人只有在这里设宴饯行,等待友人的车马经过;什么时候你才能到来呢?这是说,诗人自己虽然已无官职,但是仍然希望友人能够高升,以实现自己的政治抱负。所以用“垂塌”二字来表示这种希望。
下面四句是说,如今诗人已经失去了做官的机会,因此心中充满了惆怅;如果友人没有受到重用,那么他的志向就不能得到伸展。这里,诗人运用了两个典故。一是“莺迁”,出自《诗经·小雅·斯干》“维鹊有巢,维鸠居之;之子于归,百两御之。维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两御之。维鹊有巢,维鸠盈之。”意思是:“喜鹊筑巢,喜鹊安家落户;燕子归来,百两相迎。喜鹊筑巢,喜鹊安居乐业。燕子归来,百两相迎。”后来就用“莺迁”来比喻人得到提升或官职变动。另一个典故是“鸿雁得春”。据《汉书·武帝纪》,汉武帝派苏武出使匈奴,被扣留长达十九年。苏武始终坚守节操,未投降匈奴。匈奴多次劝降无效后,只好放回汉朝。苏武回到长安后,有人对他说:“汉乃天汉,然安能触堂上之观乎!”意思是说,汉室是天汉王朝,怎么能够触犯朝廷尊严呢?苏武回答说:“唯穹庐为天,夫何尝闻陵上太一而帝焉!”意思是说,只有天上的穹庐才是真正的天,怎么能说我触犯了朝廷呢!
末两句是诗人对友人的嘱托之辞。意思是说,希望你不要再像自己一样,只落得个无官可做的境地。
这首诗表达了作者对友人前途的关心和祝愿,语言明白晓畅,感情真挚深厚。