余闻江东之山出新安,千峰万岭龙屈蟠。黄山崔嵬九华对,雄雌时作风雨会。
中藏龙尾气清淑,山骨崚嶒石如玉。六丁呵护云气漫,不知何年凿深谷。
南唐绿砚肤起鳞,手摩润泽疑新浴。罗纹刷丝名渐殊,谷深水浅真难复。
旧石既无新石出,贵介视之轻瓦砾。杨生磨琢独非常,手持一二来豫章。
百金酬价犹自惜,故家云有千岁藏。或闻山崩泉脉涌,翻□当时遗石动。
至今散落樵牧家,敲火磨刀随日用。冲烟踏雨忽惊逢,席裹毡包不辞重。
我嗟拙书好蓄收,松烟秃兔非其俦。呜呼人生抱才坎壈勿轻许,时来相遭亦如此。

这首诗的原文如下:

赠杨生

余闻江东之山出新安,千峰万岭龙屈蟠。黄山崔嵬九华对,雄雌时作风雨会。

中藏龙尾气清淑,山骨崚嶒石如玉。六丁呵护云气漫,不知何年凿深谷。

南唐绿砚肤起鳞,手摩润泽疑新浴。罗纹刷丝名渐殊,谷深水浅真难复。

旧石既无新石出,贵介视之轻瓦砾。杨生磨琢独非常,手持一二来豫章。

百金酬价犹自惜,故家云有千岁藏。或闻山崩泉脉涌,翻□当时遗石动。

至今散落樵牧家,敲火磨刀随日用。冲烟踏雨忽惊逢,席裹毡包不辞重。

我嗟拙书好蓄收,松烟秃兔非其俦。呜呼人生抱才坎壈勿轻许,时来相遭亦如此。

译文:
我曾听说江东的新安山出产新安石,那千峰万岭就像一条条盘曲的巨龙。黄山雄伟高耸与九华山对峙,时而发生风雨交加的景象。
山峰深处蕴藏着龙的尾巴,空气清新纯洁如同淑女的气质。山岩陡峭,石头晶莹剔透如同玉石一般。六丁神在山上护佑着云雾弥漫,不知道什么时候才能开凿出深深的山谷。
南唐时期的绿砚质地细腻,上面刻着层层花纹,摸起来滑腻滋润,像是刚洗过一样。罗纹刷丝细长柔韧,已经逐渐失去了原有的形状。山谷深处的水浅得难以辨认深浅,石头的价值却难以估量。
旧的石头没有了新的出现,那些高贵的人看待它们就像轻视瓦砾一样。杨生独自琢磨出了非凡的美玉,手里拿着一两方就来到了京城。价值百金的物品仍然被珍惜,据说他家世代相传珍藏着千年的宝藏。
或许听到山体崩塌和泉水奔涌的声音,让人不禁想起当年留下的巨石仍然震动不已。到现在这些石头已经被散落到民间,成为百姓日常生活中不可或缺的物品。无论在冲烟淋雨还是在雨中行走,忽然之间就会惊喜地发现它们的存在,用草席包裹着毡包携带着也毫不费力。
我感叹我的书法技艺虽然精湛,但却没有像杨生的玉石那样受到人们的珍爱。唉!人应该珍惜自己的才华不要轻易地放弃,时机一到自然会得到赏识和重用。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。