赤城离东南,苍岩间石扉。
灵槎截尘界,晓日明烟霏。
古称神仙居,欲往事已非。
林树藏野县,空街行迹稀。
之子万里役,黄尘手频挥。
辛苦事科举,一笑辞布衣。
我公得兹地,扁舟惬南归。
讼简民俗淳,官清吏仍饥。
荒庭啮瘦马,钩帘燕交飞。
健笔凌青云,江梅素英蜚。
性静恒自安,謲辞速群讥。
士生亦乐乐,矧以友道微。
持樽赠远别,矢心谅无违。
【注释】
- 赤城:指仙居,在浙江省。东南:山的南面,指浙江东部。离:离开。2. 苍岩:青山。间石扉:石制的门。石扉,即石门。3. 灵槎:神舟。4. 烟霏:云气飘浮。5. 古称神仙居:传说中仙人居住的地方。6. 事已非:往事已成过去。7. 林树(yì):树木和树林。藏野县:仙居县,位于今浙江省。8. 空街行迹稀:街上行人稀少。9. 之子:你,你的子侄辈。万里役:远征万里。10. 黄尘手频挥:手不停地扇风,扬起尘土。11. 辛苦事科举:辛苦地参加科举考试,即应科举。12. 我公:指俞元明。得兹:获得这个地方。兹,这个,代指仙居。13. 南归:向南回归故乡。14. 讼简民俗淳:诉讼少,风俗朴实。讼,诉讼。15. 官清吏仍饥:官员清廉,但官吏们依然饥饿。16. 荒庭啮瘦马:荒废的庭院中有瘦弱的马儿。17. 钩帘燕交飞:挂帘子的燕子在飞舞。18. 健笔凌青云:用强健的笔力写诗如冲天之云。凌,超越。19. 江梅素英蜚:梅花开在江边,白色的花瓣就像雪白的羽毛。20. 性静恒自安:性情宁静而永远自得其乐。21. 謲辞:文辞华丽。22. 矧以友道微:何况朋友间的情谊很淡薄呢。23. 持樽赠远别:拿着酒杯赠送给即将远行的亲人。24. 矢心:发誓,决心。25. 江梅素英蜚:江边的梅花洁白如雪,香气扑鼻。
【赏析】
这首诗是诗人对友人俞元明赴任仙居县时所做《送行》诗。俞元明于公元843年(唐敬宗宝历三年)由礼部员外郎调任仙居令。此诗首联点出地点,颔联写景,颈联写意,尾联抒情。
“赤城离东南”,诗人首先点明了仙居县的地理位置,仙居县地处浙江省东南部。“苍岩间石扉”一句,描绘了仙居县的山水美景,山石之间,有一所石制的大门,显得古朴而庄重。
“灵槎截尘界”一句,诗人运用典故,表达了对友人即将赴任的祝福。槎,古代传说中的木筏子;尘界,尘世;截,断绝,这里是比喻,表示将一切世俗之事斩断,与仙界相融合。“晓日明烟霏”两句,写景生动传神,晓日初升,阳光洒在大地上,烟雾缭绕,仿佛仙境一般。
“古称神仙居”一句,诗人通过典故,表达了对友人即将赴任的美好祝愿。仙居县自古以来就是人们心目中的仙境,诗人希望友人能够在这里实现自己的愿望。
“欲往事已非”一句,诗人运用对比手法,表达了对时光流逝的感慨。往事已成为过去,无法改变,只能珍惜当下。“林树藏野县”,诗人进一步描绘了仙居县的自然景色,树木丛生,野草遍地,给人一种神秘莫测的感觉。
“空街行迹稀”一句,诗人通过对仙居县街道的描述,展现了这个地方的荒凉与冷清。街上行人稀少,只有几只燕子在空中飞翔,给人一种孤寂之感。
“之子万里役”一句,诗人用“之子”一词,表达了对友人即将赴任的同情与理解。他虽然要远离家乡万里之外去上任,但他也明白这是为了国家的需要,为了人民的福祉,所以应该支持和理解他的选择。
“黄尘手频挥”一句,诗人再次用“黄尘”一词,形象地描绘了旅途中的艰辛与不易。他不断挥动着手中的黄尘,以驱散身上的尘土,表现出他对旅途的坚持与执着。
“辛苦事科举”一句,诗人直截了当地表达出他对友人即将面临的考试的担忧与忧虑。科举考试竞争激烈,而且非常辛苦,所以他希望友人能够顺利通过考试,取得好成绩。
“一笑辞布衣”一句,诗人用“一笑”一词,表达了他对友人即将辞去布衣生活的祝福与期待。布衣生活虽然简朴,但也是一种幸福与快乐。他希望友人能够带着这份幸福感继续前行,追寻自己的梦想与理想。
这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉。诗人通过对自然景物的描绘与对友人的祝福,表达了对友情的珍视与对仕途的无奈之情。同时,诗人也展现出了对国家、对社会、对未来的深深关注与期待。