奔河逆牵舟,北风忽中阻。
篙师勇支撑,腾跃势如舞。
尘沙晦高旻,泥水污后土。
雹飞起潜蛟,树拔乱惊羽。
须臾西日霁,云端散红缕。
维此造化工,而我获窥睹。
故人适同怀,破险出奇语。
明朝稳张帆,万里端自许。
奔河逆牵舟,北风忽中阻。
篙师勇支撑,腾跃势如舞。
尘沙晦高旻,泥水污后土。
雹飞起潜蛟,树拔乱惊羽。
须臾西日霁,云端散红缕。
维此造化工,而我获窥睹。
译文:
奔流的河水逆着方向牵引着船,忽然间被北风阻挡住了。
船夫勇敢地支撑着船,船儿就像在舞蹈一样腾空飞跃。
尘土飞扬遮掩了天空,泥泞的水淹没了地面。
冰雹从天而降,像潜伏的蛟龙飞起,树上的叶子被吹得四散飞舞。
不一会儿太阳就晴了,云层散开露出了红色的彩线。
只有这造物者才能如此巧妙,而我有幸亲眼目睹。
老朋友正与我志同道合,他出奇制胜的话语让我破险而出。
明天我就可以稳稳地张帆远航,万里之遥我也自认为能够到达。
赏析:
这首诗是诗人在河上遇到大风时所作的诗。首联写风力之大,次联写船夫们奋力撑船,三联写风过后的景象,四联写天气变化,最后两句写诗人对自然的敬畏之情以及对朋友深厚的友情。整首诗语言简练,意境深远,充满了生活气息和人文情怀。