记得登舟惜别离，天涯相望两依依。
几回梦里寻君去，三度书来约我归。
闽海浪肥春雨过，和林沙远晓云飞。
今秋拟逐归鸿便，为说家中莫寄衣。
【译文】
记得当年我登船离去，惜别之情依依不舍。你我在天涯相望，不知何时才能团聚。几回梦中寻找你的身影，三回书信催促我归去。闽江海浪肥美春雨过后，和林沙远天空飞云如画。如今我打算跟随鸿雁回到家乡，告诉你家里人不要为你寄衣服了。
【注释】
重接刘介臣书：指作者接到朋友的来信。
刘介臣：即刘克庄（字潜夫），宋末诗人、文学家。有《后村集》等。
登舟：登上船只。
天涯相望两依依：离别之际，彼此都感到十分留恋。天涯：天边，这里指离别的地方。
梦里寻君去：梦中也想念着你。
三度书来约我归：三次书信里都约定你回来。
闽海浪肥春雨过：闽江涨潮时，浪花翻滚。春雨过后，江水上涨，波涛汹涌，浪花更加白胖。
和林沙远晓云飞：和林镇位于福建省福州市连江县，与闽江相隔不远，在海边。沙漠上的沙子很白，所以用“和林沙”比喻。
今秋拟逐归鸿便：今年秋天打算跟着鸿雁一起飞回去。
说家中莫寄衣: 告诉家里人不用给我寄棉衣。
赏析：
这首诗是写给刘介臣的，表达了诗人对远方朋友深深的思念之情。诗人通过描述离别的场景、梦中的寻找、书信中的约定等细节，展现了他们对彼此的深深眷恋和牵挂。最后一句则表达了诗人对家人的关心，希望他们不必担心自己，不必为自己的生活操劳。全诗情感真挚，细腻感人，充分体现了作者对友情的珍视与怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。