试手襄城意未怡，赤城稍觉味如饴。
必亡定死终无救，断自朱殷海岱时。

【注释】襄城：春秋时期卫国地名，这里泛指战争。赤城：山名，在今河南林县南。味如饴：味道甘美。断自朱殷：比喻失败。朱：通“赤”，红；殷：大，重。

译文：我试着在襄城打仗，心情并不舒畅，虽然胜利了也像吃了糖一样甜美，但我知道这胜利是暂时的，失败是必然的。

赏析：诗的前两句，诗人说自己尝试着在襄城作战，心情并不舒畅，虽胜犹败，所以称这次战斗为试手。“赤城稍觉味如饴”中的“味如饴”是说虽胜犹败的味道甘甜。“意未怡”、“味如饴”都表明了诗人对战争的态度。后两句写自己的体会，指出战争的胜负是不可逆转的，失败是必然要来的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。