正始颓波万丈深,卧冰泣竹尽漂沉。
尚馀泪染无枝树,撑拄乾坤直到今。
【解析】
此题考查考生对诗文的赏析,注意结合注释和关键字分析。“正始颓波万丈深”意思是:正始年间衰败的波涛万丈,深沉。正始是三国魏文帝年号,公元240—249年,这里用来形容魏晋之际天下大乱。“卧冰泣竹尽漂沉”意思是:卧在冰上哀痛哭泣的竹子都被淹没了。“卧冰泣竹”出自《世说新语·言语》,指晋代周处年少时为乡里所不容,与蛟交战受伤,后得到陆机的帮助才将蛟除去,自己也因此得以显名;“漂沉”指被淹没的意思。
【答案】
诗句释义:魏晋之际天下大乱,英雄豪杰相继湮灭,只有“卧冰泣竹”的周处等人,还被世人传颂。
译文:魏晋之际的大乱,使得英雄豪杰相继湮灭,只有“卧冰泣竹”的周处等人,还被世人传颂。
赏析:这首诗通过咏史的形式抒发感慨,表达了作者对当时社会现实的不满和对历史英雄人物的赞美。