天宝膏肓在羽衣,寂寥于蔿讵能医。
当时宇宙皆声色,不梦阳台一紫芝。
诗句释义
1 天宝膏肓在羽衣:这句描述了天宝年间的盛世,但皇帝沉迷于声色之中,如同身体被膏肓所困。膏肓是指病重难治,此处比喻皇帝的病情严重。
寂寥于蔿讵能医:蔿是一种草药,用来比喻医治无效。这里表达了即使有草药,也难以治愈这种严重的病症。
当时宇宙皆声色:形容当时整个社会都被声色所迷惑。这句话反映了当时社会风气的堕落和腐化。
不梦阳台一紫芝:阳台是传说中的仙境之一,而紫芝是一种珍贵的草药。这表示在那个时代,人们已经无法像古代的仙人一样寻找到真正的仙草,只能在声色中沉沦,无法自拔。
译文与注释
- 诗名:咏史
- 注释:这首诗通过描绘天宝年间的盛世景象,讽刺了当时的社会风气和人们的堕落。
- 译文:天宝年间的盛世如同被膏肓所困的身体一样,尽管有草药也无法治愈。当时整个社会都沉浸在声色之中,无法像古人那样找到真正的仙草。
- 赏析:此诗以历史典故“阳台”和“紫芝”为喻,深刻揭示了天宝年间社会风气的堕落和人们的沉沦。通过对这一时代特征的描绘,诗人表达了对当时社会风气的失望和批判。同时,这首诗也具有深刻的思想内涵,提醒人们在面对困境时不应沉溺于声色之中,而是要寻求真正的自我救赎。