南来飞雪如柳花,北归柳花如飞雪。
乾坤偪仄困羁旅,江山苍莽惊岁月。
白云冉冉千里外,滴尽春林子规血。
故人回首乱峰青,古堠斜阳照离别。

诗句释义

  1. 南来飞雪如柳花,北归柳花如飞雪:描述南方的雪花与北方的柳花相似,都轻盈飘落,形成了一幅美丽的画面。
  2. 乾坤偪仄困羁旅,江山苍莽惊岁月:描绘了天地间显得狭小、压抑的氛围,以及大自然的广阔、壮阔,让人感受到岁月变迁带来的震撼。
  3. 白云冉冉千里外,滴尽春林子规血:描绘了远处的白云悠悠地飘荡在千里之外,仿佛连春天林中的杜鹃鸟都在为离别而流泪。
  4. 故人回首乱峰青,古堠斜阳照离别:描述了老朋友在山峦起伏、云雾缭绕的山峰前回望,黄昏时分斜阳映照着他们即将分离的情景。

译文

从南方而来的飞雪宛如柳絮一般轻柔,而从北方归来的柳絮却像飞雪一般飘散。我们身处天地间显得狭窄的空间,被囚禁于此,感叹时光荏苒,岁月变迁。远方的白云缓缓飘荡在千里之外,仿佛连春天树林中的杜鹃也在为我们分别而流泪。我们的老朋友站在高耸的山峰前回望着,夕阳斜照在他们身上,映照出他们即将分离的背影。

赏析

这首诗是一首表达别离之情的佳作。诗人通过对比南来的飞雪和北归的柳絮,形象生动地表达了自己身在南方却如同被困在北方一样的感受,同时也表达了对时间流逝和生命无常的感慨。接着通过对白云、春天树林中的杜鹃等自然景物的描述,进一步渲染了离别的气氛,使读者能够更好地感受到诗人内心的孤独和哀愁。最后,通过对老朋友在山峰前回望的画面,以及夕阳斜照在他们身上的描绘,展现了一种朦胧而又深沉的美感,让读者更加沉浸在诗人所营造的别离氛围之中。总的来说,这是一首情感细腻、意境深远的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。