远山重叠限空明,淡拂生绡绝点尘。
半舸夕阳喧酒客,一楼寒色倚诗人。
早莺怀旧随时至,芳草无情着处新。
却忆城中有贫者,杏花开尽不知春。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、思想情感和手法赏析的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,然后结合题目要求和具体诗句分析诗歌表达的思想情感。
“远山重叠限空明,淡拂生绡绝点尘。”意思是:远方的群山层层叠叠,在天空中显得格外高远明亮;微风轻拂着湖面,水波荡漾,仿佛给湖面蒙上一层薄纱,使得湖面上的水波也像没有一样。
“半舸夕阳喧酒客,一楼寒色倚诗人。”意思是:一只小舟在夕阳里晃动,船上的人正忙着饮酒畅饮;一幢楼阁笼罩在暮色之中,楼上的诗人凭栏而立。
“早莺怀旧随时至,芳草无情着处新。”意思是:早开的黄莺总不忘旧巢,随着春天到来便飞来栖息。芳草无心于岁月流逝,总是年年生长。
“却忆城中有贫者,杏花开尽不知春。”意思是:我想起城里还有穷困的人,他们不知道春天已经来临,杏花都开败了。
【答案】
译文:
远山层峦叠嶂,在天空中显得格外高远明亮;微风轻拂着湖面,水波荡漾,仿佛给湖面蒙上一层薄纱,湖面上的水波也像没有一样。一只小舟在夕阳里晃动,船上的人正忙着饮酒畅饮;一幢楼阁笼罩在暮色之中,楼上的诗人凭栏而立。
早开的黄莺总不忘旧巢,随着春天到来便飞来栖息。芳草无心于岁月流逝,总是年年生长。我想起城里还有穷困的人,他们不知道春天已经来临,杏花都开败了。
赏析:
这首诗是写于作者被贬为峡州夷陵县令期间的闲情逸致。
首联写远山,写山之高,写天之空明。“重山”是远望所见,“限空明”则写近观之感。“淡拂”即轻轻掠过,写出微风之轻柔细腻,“生绡”是轻薄透明的织物,这里用以比喻湖水,极富诗意。“绝点尘”即不沾一点尘土,极言湖水之净。
颔联描写的是一幅晚景图。“一舟”指诗人的船。“半舸”即一半的小船,泛指船,这里借代酒家。“酒客”即喝酒的人。“喧”是喧闹的意思,与上句的“寒色”形成对比。“寒色”即寒冷的颜色,指冷清的楼宇。“倚”是靠着的意思。诗人坐在船上,眺望着岸上的楼宇,不禁想起了那些穷苦人。
颈联写景,描绘的是一幅春日图。“早莺”,即黄莺,春天最先鸣叫的鸟儿。“怀旧”,指留恋旧时。“随时”,即按时而至。“着处”,这里是生长的意思。“芳草”指草地。“无情”,是指草的生长毫不顾及时间的变化。“着处新”指草的生长毫无规律,随意而生,与上两联所写景物不同,形成了鲜明的对比。
尾联写意,抒发的是诗人的忧国伤时之情。“却忆”,即忽然想到,这里指忽然想起城里还有一些贫穷的人。“杏花尽落”,意谓春光已经过去。
全诗通过写景来表达诗人的忧国伤时的情怀。