堂堂瞿昙生王宫,幼年夙悟它心通。梵书未睹口已诵,底用城阙穷西东。
净居老人幻境异,故作恐怖生愁容。世间习妄了莫喻,要以神化开盲聋。
岁时相仍作游事,皇城集队喧憧憧。吹螺击鼓杂部伎,千优百戏群追从。
宝车瑰奇耀晴日,舞马装辔摇玲珑。红衣飘裾火山耸,白伞撑空云叶丛。
王官跪酒头叩地,朱轮独坐颜酡烘。蚩氓聚观汗挥雨,士女簇坐唇摇风。
人生有身要有患,百岁会尽颜谁童。西方之国道里通,至今生老病死与世同。

诗句解析

  1. “堂堂瞿昙生王宫,幼年夙悟它心通。梵书未睹口已诵,底用城阙穷西东。”
  • 译文:”我乃瞿昙之子,自幼领悟佛法,梵文未曾学习,口诵经文已显神通。何需城池之阻隔,我心自在,超然世外。”
  • 注释:瞿昙是古印度神话中的一位菩萨,象征智慧与悟性。这句话表达了诗人的非凡才华和对佛法的理解。
  1. “净居老人幻境异,故作恐怖生愁容。世间习妄了莫喻,要以神化开盲聋。”
  • 译文:”净居老人施展幻术,令我陷入异境,心生恐惧;世人痴迷虚妄,无法理解真实。我要以神力驱散无知,开启人们的慧眼。”
  • 注释:这里的“净居老人”可能指的是一个能够施展魔法的人或神灵,通过他的幻术让诗人感到恐惧和困惑。而“世间习妄”则是指世人的愚昧与迷信。
  1. “岁时相仍作游事,皇城集队喧憧憧。吹螺击鼓杂部伎,千优百戏群追从。”
  • 译文:”每到节日,人们聚集皇城,游玩嬉戏;吹螺击鼓,杂技表演,千奇百态,令人目不暇接。”
  • 注释:这句话描述了节日时皇城的热闹景象,各种娱乐活动让人们流连忘返。
  1. “宝车瑰奇耀晴日,舞马装辔摇玲珑。红衣飘裾火山耸,白伞撑空云叶丛。”
  • 译文:”华丽的马车在阳光下熠熠生辉,彩绘的骏马装饰精美,鞍具闪耀着光芒;红色的衣裳飘逸如云,白色的伞撑起遮天蔽日,云朵仿佛被遮住了一般。”
  • 注释:这句描绘了皇城中的奢华与美丽,以及人与自然的和谐相处。
  1. “王官跪酒头叩地,朱轮独坐颜酡烘。蚩氓聚观汗挥雨,士女簇坐唇摇风。人生有身要有患,百岁会尽颜谁童。西方之国道里通,至今生老病死与世同。”
  • 译文:”王官跪拜献酒,皇帝面带微笑;朱红色的车轮独坐,脸颊泛红。百姓围观,汗水挥洒如雨,文人墨客聚集一堂,唇语如风;人生在世,难免患病衰老,但无论何处,生死都是自然规律。”
  • 注释:这是对人生、社会和自然规律的深刻思考。

赏析:
这首诗是一首富有宗教色彩和哲学意味的作品。诗人以第一人称的视角,讲述了自己的身世之谜和对佛教的信仰。诗中通过描绘皇宫、寺庙、节日等场景,展现了一个超脱世俗、追求精神世界的理想境界。同时,诗人也表达了对人类生死轮回现象的理解和接受。整首诗意境深远,寓意丰富,给人以深深的思索和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。