斋居芹宫旁,永日少人迹。
清心慕古躅,简编颇紬绎。
徒自伤迷民,位卑力莫及。
苟禄亦可羞,吾将反蓬荜。
诗句释义:
- 书上都学宫斋壁:指在书上学了皇宫的规矩和知识。
- 斋居芹宫旁:在皇宫旁边的书房里居住。
- 永日少人迹:整天很少看到有人经过。
- 清心慕古躅:保持内心的清净,仰慕古代的典范。
- 简编颇紬绎:翻阅书籍,深入思考。
- 徒自伤迷民:徒劳地为百姓感到悲伤。
- 位卑力莫及:地位低下,能力无法达到要求。
- 苟禄亦可羞:仅仅为了俸禄而活着也是可耻的。
- 吾将反蓬荜:我会放弃这个职位,回到简陋的小屋里。
译文:
我在皇宫旁边建了一个书房,整天很少看到有人经过。
我在这里读书,保持着内心的清净,仰慕古代的典范。
我经常翻阅书籍,深入思考,但徒劳无功,只能为百姓感到悲伤。
尽管我的地位很低,但我的能力无法达到要求,这让我感到非常羞愧。
我决定放弃这个职位,回到简陋的小屋里生活。
赏析:
这首诗是一首表达诗人对官场失望和厌倦之情的诗。诗人通过描绘自己在皇宫旁边的书房中的生活,表达了自己对权力和富贵的追求已经无法得到满足,反而让他感到痛苦和空虚。他感叹自己的地位卑微,力量有限,无法做出更大的贡献。同时,他也表达了对普通人生活的同情和理解,以及对自己过去追求功名利禄的错误观念的反思。最后,他决心放弃这种生活方式,回到简陋的小屋里去过一种更加朴素和真实的生活。这首诗体现了诗人内心深处的矛盾和挣扎,以及对现实社会的深刻反思和批判。