城上觚棱雾霭迷，角声吹彻鼓声齐。
云生水殿龙常现，月满官松鹤并栖。
风俗元存中国旧，天文并拱北辰低。
倚楼欲问通霄路，谁借青云百尺梯。
城上觚棱雾霭迷，角声吹彻鼓声齐。
云生水殿龙常现，月满官松鹤并栖。
风俗元存中国旧，天文并拱北辰低。
倚楼欲问通霄路，谁借青云百尺梯。
诗句释义
城上：指京城或某个城市。“觚棱”通常指的是古代宫廷建筑中用于装饰的方形柱子，这里用来形象化地描述城市的宏伟。雾霭迷：形容雾气弥漫，使人看不清楚前方的情景，增添了一种朦胧美。
角声：指古代军中的号角声，这里泛指军队的声音。“吹彻”意味着声音传得很远。鼓声齐：描述鼓声与号角声同步，形成一种节奏感强烈的声响。
云生水殿：形容云雾缭绕在宫殿之上。“龙”在中国文化里常用来象征尊贵和力量。此处可能是指龙出现在宫殿之上，给人一种神秘而庄严的感觉。
月满官松：指月亮圆满，象征着完美无缺。“官松”可能指皇宫中的古树。“并栖”表示这两种自然景象同时出现，形成了一幅和谐的画面。
风俗元存中国旧：这里的“风俗”指的是当地的传统习俗。“元”是副词，表示原本、始终的意思。“存”是保留、保存的意思。整个句子的意思是这些传统的习惯和习俗始终保留在中国的土地上。
天文并拱：这里的“天象”指的是天文学上的现象。“并拱”表示同时受到某种力量的支撑或影响，可能是太阳或其他天体。整句可能表达的意思是这些天文现象一直受到地球的自然保护或影响。
倚楼欲问：指站在楼上向远方望去，想要询问或探索未知的地方。“欲问”表达了迫切的好奇心或探求欲望。
通霄路：指通往天空的道路。“谁借”是一个反问句，意思是谁能提供这样的道路帮助。“青云”在这里可能指的是高高的云端，也暗示着追求或实现梦想的途径。
译文赏析
这首五言绝句通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了一个宁静而又神秘的古代城市景象和人与自然的和谐相处。诗中运用了大量的象征手法，使得整首诗不仅具有画面感，还蕴含了深厚的文化内涵。例如，通过“角声吹彻鼓声齐”这一场景，诗人巧妙地捕捉了军队行进时的壮观场面，同时也反映了当时社会的安定与繁荣。此外，通过对自然景观的描绘，诗人传达了一种对自然的敬畏和对和谐生活的向往。这种对自然美景的赞美，不仅仅是视觉上的享受，更是心灵上的触动。整首诗简洁明快，意境深远，给人以美的享受和心灵的净化。