入门见桂树，出门问桂树。
桂树相送迎，主人竟何处。
高叶鸣悲风，疏花落残雨。
独立黄昏烟，思远天涯路。
【解析】
此题考核识记名篇名句的能力，此类题目一般有理解性默写和根据上下文填空两种类型。答题时注意不要出现错别字，理解性默写还要注意给出的提示，填准句子。此题属于理解性默写，注意选准句子，不要写错别字。重点注意“膺”的写法。
【答案】
译文：我重访胡洵家，进门见到桂树，出门又见桂树。桂树互相迎送，主人究竟在何处？高高的桂叶发出悲鸣，疏落的花朵洒落着残雨。我独立黄昏烟雾中，思念遥远天涯路。
赏析：这是一首抒情诗，诗人借重过旧居所见之景，抒写了怀念故人的情怀。开头两句是说诗人重游旧地，看到门前的桂树，想到主人不在，所以问这棵树：“你的主人呢？”三、四两句是说，桂树仿佛在相送迎，但不知主人究竟到何处去了，诗人不禁发出了感慨。五六句是写诗人自己的处境和心情：桂花盛开，却无人欣赏，花落纷纷，却无人采摘。七八句进一步写诗人的思绪，他伫立在黄昏的烟雾之中，远望天涯，思恋故乡。全诗以桂树为线索，层层深入，抒发了诗人对亡友的深情怀念。
【参考译文】
我重访胡洵家，进门见到桂树，出门又见桂树。桂树互相迎送，主人究竟在何处？高高的桂叶发出悲鸣，疏落的花朵洒落着残雨。我独立黄昏烟雾中，思念遥远天涯路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。