子何为耕,瀛洲之曲。
玉山分雨秧苗绿,苍龙为耘虎收谷。
炊烟晨起蒸为云,银河昼洗尘沙昏。
酿成九霞为君寿,何必休粮苦长瘦。
树阴阴,草青青。
人间作苦秋无成,吁嗟归来乎,吾与尔耕。
注释:
子何为耕,瀛洲之曲。
玉山分雨秧苗绿,苍龙为耘虎收谷。
炊烟晨起蒸为云,银河昼洗尘沙昏。
酿成九霞为君寿,何必休粮苦长瘦。
树阴阴,草青青。
人间作苦秋无成,吁嗟归来乎,吾与尔耕。
译文:
你为何要耕种田地?在瀛洲的土地上。
玉山上的雨水滋润了秧苗,苍龙在田间耕作,老虎在收获谷物。
清晨的炊烟升起后变成了云,银河在白天洗涤着尘埃和沙粒。
酿造出如九霞般美丽的美酒为你庆长寿,为何还苦苦追求长生不老呢?
树木葱郁,草丛繁茂。
人间辛苦劳作一年却没有收获,感叹一声吧,回到这里来,和我一起耕种田地。
赏析:
这首诗是唐代李主敬与周炼师共同创作的四章十二句诗中的第三首。诗中描述了玉山的雨露滋养了秧苗,苍龙和老虎都在辛勤地耕作和收割谷物。清晨的炊烟升起后会变成云彩,银河在白天洗涤着尘埃和沙粒。酿造出的美酒如同九霞一样美丽,为你的长寿而庆贺。为何还要苦苦追求长生不老呢?树木葱郁,草丛繁茂,人间辛苦劳作一年却没有收获,叹息一声吧,回到这里来,和我一起耕种田地。整首诗表达了一种对田园生活的向往和对农耕劳动的赞美。