君来桂树林，我辞桂林去。
桂树我所种，高大已如许。
六月浓阴绕茆屋，不待花开可娱目。
驻屐从穿石上苔，题诗况有墙西竹。
小弟爱客开素襟，两载于君情最深。
短棘本非鸾凤栖，长琴每作蛟龙吟。
君昔少壮抱奇节，荏苒风尘头欲白。
道义交从久更真，风月笑谈常自得。
江西词赋多才雄，知君己有中唐风。
汗马功名属年少，且可草服山岩中。
海棠牡丹都赏遍，磊落珠玑满诗卷。
我独天涯鏖俗尘，白纻每愁颜色变。
丁宁小弟毋我违，南阮虽贫颇自奇。
桂树花开新酒熟，作书报我归如飞。
注释：
- 君来桂树林，我辞桂林去。
- “君”：指诗人的朋友或客人。
- “桂树林”: 指桂树下的树林，桂树是广西的象征，此处指桂树成林的地方。
- “我”：指诗人自己。
- “辞”：离开。
- 桂树我所种，高大已如许。
- “我所种”：指的是诗人自己种植的桂树。
- “高大已如许”：形容桂树已经长得非常高大。
- 六月浓阴绕茆屋，不待花开可娱目。
- “六月”：六月是桂树生长的季节。
- “浓阴”：浓密的树荫。
- “茆屋”：用茅草盖成的小屋。
- “娱目”：娱乐眼睛，形容景色优美，令人心旷神怡。
- 驻屐从穿石上苔，题诗况有墙西竹。
- “驻屐”：穿上木屐，古代文人雅士喜欢在石缝中行走以感受自然之美。
- “穿石上苔”：指在石上的苔藓中行走。
- “题诗”：在墙壁上题写诗歌。
- “况有墙西竹”：墙上西侧的竹子。
- 小弟爱客开素襟，两载于君情最深。
- “小弟”：诗人自称。
- “爱客”：喜爱宾客，乐于招待客人。
- “开素襟”：打开自己的衣服，表示开放和欢迎。
- “两载”：两年的时间。
- “于君情最深”：对你的情谊最为深厚。
- 短棘本非鸾凤栖，长琴每作蛟龙吟。
- “短棘”：低矮的荆棘。
- “鸾凤栖”：鸾鸟和凤凰栖息，比喻高雅的事物。
- “长琴”：长柄的琴，古代的一种乐器，这里用来形容音乐悠扬。
- “蛟龙吟”：形容音乐如同蛟龙在水中翻腾，气势磅礴。
- 君昔少壮抱奇节，荏苒风尘头欲白。
- “少壮”：年轻强壮的时候。
- “抱奇节”：怀抱着非凡的气节。
- “荏苒”：时间过得很快。
- “风尘”：尘土飞扬的环境，这里比喻社会环境复杂多变。
- “头欲白”：形容岁月流逝，头发变白。
- 道义交从久更真，风月笑谈常自得。
- “道义”：道德和正义。
- “交从”：交往和追随。
- “久更真”：长时间以来更加真实可信。
- “风月笑谈”：以风月为话题进行轻松愉快的交谈。
- “常自得”：总是感到满足和快乐。
- 江西词赋多才雄，知君己有中唐风。
- “江西”：指南宋时期江西地区的文学流派。
- “词赋”：诗词文章。
- “多才雄”：才华横溢，雄才大略。
- “知君”：了解您，知道您。
- “己有中唐风”：自己已经有了中唐诗人的风格。
- 汗马功名属年少，且可草服山岩中。
- “汗马”：指骑马作战，形容英勇善战。
- “功名”：事业成就。
- “属年少”：属于年轻人。
- “草服山岩中”：穿着简朴的衣服在山间生活。
- 海棠牡丹都赏遍，磊落珠玑满诗卷。
- “海棠”：春天盛开的植物，常用来比喻女子。
- “牡丹”：中国的传统名花，象征富贵和繁荣。
- “都赏遍”：全部欣赏完了。
- “磊落珠玑”：形容文字华丽而有力。
- “诗卷”：诗歌集子。
- 我独天涯鏖俗尘，白纻每愁颜色变。
- “天涯”：形容远离故乡，在外漂泊。
- “鏖俗尘”：与世俗纷争。
- “白纻”：一种白色的丝织品。
- “颜色变”：脸色变得不再如初般美丽动人。
- 丁宁小弟毋我违，南阮虽贫颇自奇。
- “丁宁”：叮嘱、嘱咐的意思。
- “小弟”：对年幼者的敬称。
- “毋我违”：不允许我违背你的意愿。
- “南阮”：南方的阮，这里指作者的家乡或者朋友所在的地区。
- “虽贫颇自奇”：虽然贫穷但仍然感到自豪和骄傲。
- 桂树花开新酒熟，作书报我归如飞。
- “桂树花开”：形容桂花开花的景象。
- “新酒熟”：新酿的酒已经成熟。
- “作书报我归如飞”：写信告诉我你即将归来的消息像飞翔一样迅速。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。