萧郎三十文采殊，锦霞暖矗青珊瑚。
酒来独对公荣饮，诗成笑遣王奎书。
黑风卷云惨饥虎，黄叶打头骑蹇驴。
明日山中径归去，梅花夜月情何如。

【解析】

1．萧：本意指姓，这里用作诗人自称的谦词，也指萧郎。2．三十：指三十岁。3．文采殊：形容萧郎风采出众。4．锦霞暖矗青珊瑚：指美好的春景。5．酒来独对公荣饮：指在酒席上独自饮酒。6．王奎：王维的表字。7．蹇驴：跛腿的驴。8．黑风卷云惨饥虎：形容山中的恶劣气象及景象。9．黄叶打头骑蹇驴：形容旅途的艰辛。10．梅花夜月情何如：指归乡后的生活和心情如何。赏析：①首联起兴，写萧郎的才情出众；颔联写宴会上的情景；颈联写归途中的艰难险阻；尾联写归家后的情怀。②“萧郎”即萧颖士，唐代大诗人，与杜甫有交谊，是杜甫的好友。③全诗用典贴切，语言清新自然，表达了作者对友人的深情厚谊，以及对友人未来生活的殷切祝愿。

【答案】

译文：

三十的年纪风采出众，美丽的春景如锦霞般绚丽。

酒席上你我共赏美景，我为你写下了诗篇，让你笑纳。

山路崎岖难行，如同饥饿猛虎扑向跛驴，又如秋风扫落叶。

明天就要回家，不知归家后的日子怎么样，我的心情又当如何？

赏析：

这是一首赠别诗，通过赞美萧郎的才情，表现了对其深厚的友情和美好祝福。诗以“别”字开头，点明题目，并直接抒发离别之情。接着写萧郎风采出众，为全诗奠定一个优美的基调。然后写宴会上的情景，既表现了宴会的欢乐气氛，又表现了作者的慷慨豪爽。颈联写归途中的艰难险阻，以及归家后的心情，既表现了路途的艰险，又表现了对友人未来生活的关切与祝福。最后两句写归家后的生活和心情，既表现了旅途的艰辛，又表现了对友人归家后生活的关心，同时表达了对友人的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。