收泪看花花转红,花前心事想君同。
幽燕车马从天下,吴楚舟航与海通。
贵贱不应悬赵孟,去留终拟报曹公。
石田秋雨喧鸡鹜,早附冥鸿万里风。
【诗句释义】
收泪看花,花朵红转,心中想你与自己一样的心绪。
幽燕车马随从天下,吴楚船舰与大海相连。
尊贵和低贱不应有区别,离去和留下都打算报效曹操。
石田秋雨中喧哗的鸡鸭,早飞上冥鸿万里飞翔。
【译文】
看着眼前落泪的花,它已经转红。在花前心事,我想与你一样。
幽燕的车马跟随天地四方,吴楚的舟航与大海相通。
无论贵贱,赵孟的尊严不应被打破,离去或留下我都决定报效曹操。
石田秋雨中喧闹的鸡鹜,早早飞向了远方的冥鸿。
【赏析】
这是一首七言律诗,表达了诗人对友人离别时的情感。首联写诗人看见花儿红了,想起与友人一起赏花时的美好时光,内心充满了怀念。颔联描绘了幽燕和吴楚的交通繁忙,象征着友人的离去给诗人带来的孤独。颈联则表达了诗人对于朋友的尊重和对离别的态度,即使贵贱不同,也要保持尊严,无论去留都要报效曹操。尾联则以秋天的景象作结,用鸡鸭和冥鸿来象征诗人内心的自由和远大的理想。整首诗情感真挚,意象生动,语言简练有力,是一首优秀的抒情诗。