扫叶秋风宰树寒，顿令驯雉识衣冠。
孝心冥感飞相近，礼数今存留独看。
人散应同翁仲语，地灵长羡子孙安。
红翎翠羽开图画，我亦缘君激肺肝。
诗句释义
1 扫叶秋风宰树寒：秋天的风吹过，使得树木显得格外寒冷，这里用“宰树寒”形象地描绘了秋风给树木带来的寒冷感。
- 顿令驯雉识衣冠：突然之间，驯养的雉鸡开始能够识别和理解人们穿着的服饰。这里的“驯雉”指的是被驯养的动物，而“识衣冠”则表达了它们开始能够识别人类的衣着。
- 孝心冥感飞相近：在强烈的孝心感召下，飞近身边的动物开始表现出亲近人类的行为。
- 礼数今存留独看：现在保留下来的礼仪制度，只有我一个人在观察。这里的“礼数”可能指的是古代的礼制或仪式，而“独看”则表示作者独自一人在进行观察或思考。
- 人散应同翁仲语：当人们纷纷离去时，我可能会像传说中的翁仲一样，对这种情景进行感慨或议论。
- 地灵长羡子孙安：土地有灵，我总是羡慕那些子孙安康的人。这里的“地灵”可能指的是土地的灵性或神秘力量，而“长羡”则是表达出一种深深的羡慕之情。
- 红翎翠羽开图画：红色的羽毛和翠绿的羽毛就像一幅幅精美的画卷，展现出动物的美丽。
- 我亦缘君激肺肝：我也因此受到了启发，我的肺腑和肝脏都受到了震撼。这里的“激肺肝”可能是形容作者受到了极大的触动和影响。
译文
秋风扫落叶，树梢凉意袭人；
驯养的雉鸡忽识衣，孝心感动生感应；
礼仪之邦尚存世，我独沉思观其变；
人群散尽思翁仲，地灵羡慕家安顺；
羽毛艳丽似画图，激发我心受感染；
因你启迪情难禁，肺腑肝肠皆震动。
赏析
这首诗通过描绘一个秋日的景象，引出了作者对动物、社会以及自然的深刻思考和情感体验。通过对秋风、驯雉、礼仪、人和动物的关系等元素的描绘，展现了一个复杂的社会与自然交织的场景。诗中的“孝心冥感”、“礼数今存留”和“地灵长羡子孙安”等词汇，不仅反映了古代社会的伦理观念和价值观，也表达了作者对于这些观念的传承与反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。