车盖归来鬓雪深,将来高兴托词林。
著书谷口云封屋,吹笛山阳月满襟。
千古文章关气运,几人心力费光阴。
闲来朗诵长留集,尚想西归问好音。
诗句释义及赏析:
车盖归来鬓雪深,将来高兴托词林。
- 注释: 描述诗人归乡途中的景象与心情变化。
- 赏析: 此句通过“车盖归来”暗示了诗人的归途,而“鬓雪深”则形象描绘了他年岁增长、白发增多的形象,透露出一种岁月沧桑感。同时,“将来高兴”表达了诗人对即将到来的美好生活或事业成功的期待和喜悦,体现了他对未来的积极展望。
著书谷口云封屋,吹笛山阳月满襟。
- 注释: 描绘诗人在谷口撰写著作以及在山阳吹奏笛子的情景。
- 赏析: “著书谷口”可能是指诗人在山间的幽静之地创作书籍,这里的“谷口”象征着远离尘嚣、宁静致远的理想境地;“云封屋”形容书房环境清雅,被云雾环绕,象征着高洁的精神世界。“吹笛山阳”则描绘了诗人在山间吹笛,享受着大自然的美好,这里的“山阳”可能是指某个具体的地点或者是一种象征,代表着自然之美。
千古文章关气运,几人心力费光阴。
- 注释: 讨论文章的成败与其背后的历史背景和社会条件的关系。
- 赏析: 此句表达了对文章成败背后因素的深刻理解,认为文章的成功与否并非完全取决于作者的努力,而是与当时的社会历史条件密切相关。这种观点反映了诗人对于文学与历史关系的深刻认识,也体现了他对世事变迁的敏感洞察力。
闲来朗诵长留集,尚想西归问好音。
- 注释: 表达诗人闲暇时喜欢阅读并朗诵经典之作的愿望。
- 赏析: 此句表达了诗人对于文学经典的热爱和尊重,他愿意在空闲时间沉浸于文学作品之中,从中汲取智慧和灵感。同时,通过“西归问好音”这个动作,诗人表达了对未来重逢的渴望,这既是对他个人情感的抒发,也是对美好人际关系的向往。
译文:
车盖归来鬓已白,未来欢愉寄词林。
著书谷口云遮屋,吹笛山阳月满襟。
千古文章皆命运,几人心血换光阴。
闲时诵读长留集,仍盼西归问佳音。
赏析:
这首诗通过对归途、书房、自然景观、历史背景、文学价值等元素的描写,展现了诗人对生活的感悟、对知识的尊重以及对美好未来的向往。诗中既有对自然美和历史厚重的赞美,也有对文学创作和人际交往的深刻思考。整体上,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。