误将鹦鹉教诗成,每到人来唤姓名。
从此西园踪迹少,万丝烟柳锁春晴。
【注释】
宋五:诗人的朋友,字五。
误将鹦鹉教诗成:把鹦鹉当作朋友来对待,教它学诗。
每到人来唤姓名:每次有人来访时呼唤名字。
从此西园踪迹少:从今以后我来到西园的足迹少了。
万丝烟柳锁春晴:万缕柳丝被轻烟笼罩,春天晴朗的景象被锁住。
赏析:
这首诗写的是与朋友告别以后,又接到他的来信,他写诗教鹦鹉学着叫出自己的名字,现在他到了一个没有熟人的地方,只好在西园少走些路了。“误将鹦鹉教诗成”,这是说他把鹦鹉当成朋友,教它学诗;“每到人来唤姓名”,这是说每次有人来访,都会呼唤它的名子,可见他对这头鹦鹉十分喜爱。“从此西园踪迹少”句,是说从此以后,他到西园的足迹少了,是因为他在西园里种了一些柳树,柳条细长,如丝缕一样,所以用柳丝来形容柳条。而“万丝烟柳锁春晴”一句,则是描写西园中柳树的美景。